2016-01-07 | 신경립

国际油价因美国汽油库存激增暴跌…WTI跌5.6%至33美元区间

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国际油价因美国汽油库存激增以及沙特与伊朗对立加剧等因素大幅下跌。

6日(当地时间),纽约商业交易所(NYMEX)2月交货的西德克萨斯中质原油(WTI)收于每桶33.97美元,比前一交易日下跌2.00美元(5.6%)。这是2008年12月19日以来的最低值。WTI价格盘中一度跌至33.77美元,为2009年2月12日以来的最低价。

伦敦ICE期货市场的布伦特原油也下跌2.19美元(6.1%),收于每桶34.23美元。这是2004年6月以来约12年间的最低水平。

当天国际油价大幅下跌,是因为尽管美国原油库存大幅减少,但汽油库存却激增。美国能源信息署(EIA)公布,截至上周末,美国原油库存减少509万桶。但周度汽油库存激增1058万桶,为1993年5月以来最大增幅,成为油价的利空因素。

此外,石油输出国组织(OPEC)伊朗代表梅赫迪·阿萨利表示,伊朗与沙特的对立将成为今后国际原油市场的最大威胁因素,这一言论也加剧了油价下跌。原因在于石油输出国组织的减产讨论实际上将变得不可能。

与此同时,中国12月服务业活动降至17个月来最低水平,对中国经济恶化的担忧升温,也构成利空。

/申京立记者 klsin@sed.co.kr

阅读韩文原文