2016-01-06 | 김연하

四年内8000名证券从业者离开汝矣岛……裁员趋势扩散

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

四年间离开汝矣岛的证券从业者近8000人…裁员呈扩散趋势

受股市低迷影响,最近4年间离开汝矣岛的证券从业者接近8000人。随着信息技术(IT)发展和网上股票交易普及,市场对证券公司裁员加速的担忧也在加剧。

据金融投资业界与金融投资协会6日消息,截至去年9月末,韩国国内证券公司员工为36096人。与达到顶峰的2011年末44060人相比,减少了多达7964人。同期证券公司的分支机构和营业点也从1856个减至1217个,消失了639个。

近几年证券公司人员减少的原因,可归结为IT发展使作为证券基本业务的股票委托营业萎缩,以及并购带来的结构调整趋于活跃等。Hanwha Investment & Securities因与保德信证券合并,于2013年末接受了约350人的自愿退职。分支机构数量到去年末为54个,比两年前减少32个。去年,被Meritz综合金融证券收购的IM投资证券也通过自愿退职让约40人离职,NH投资证券在原友利投资证券与NH农协证券合并过程中共接受了约600人的自愿退职。Samsung Securities与韩亚投资证券、新韩金融投资证券等为削减成本,通过自愿退职实施了裁员。韩亚投资证券在2014年和去年共让约200人通过自愿退职离职,新韩金融投资在2013年和去年分别接受了92人和约30人的自愿退职。

金融投资协会调查研究室李亨基博士表示:"证券业界零售证券营业人员和分支机构减少,是美国、欧洲、日本等发达国家可见的趋势",并解释说"这是2008年全球金融危机之后互联网发展、营业费用缩减动向、低利率与老龄化等多种因素所致"。

以金融危机为契机,资产管理的重要性凸显,客户需求发生变化,这也影响了证券公司的人员结构。李博士指出:"金融危机之后,日本等地负责零售营业的员工在减少,资产管理人员在增加","负责股票委托业务的证券公司员工裁减将进一步扩大"。

实际上在韩国国内,除证券公司之外,从事资产运用、投资委托、期货等其他金融投资业的人员目前为8352人,比2011年末增加546人。中大型公司进一步扩大规模,小型公司则朝着强化股票买卖平台等自身优势的方向实现差异化。

若证券公司间并购(M&A)以及金融科技等线上交易文化进一步扩散,证券从业者的裁减预计还将加速。 /金莲河记者 yeona@sed.co.kr

阅读韩文原文