2016-01-05 | 최용순

欧元区12月CPI上涨0.2%,欧央行追加宽松压力加大

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上月欧元区(使用欧元的19个国家)通胀率依然低迷,市场由此预计欧洲中央银行(ECB)将出台追加刺激措施。

欧盟(EU)统计局欧盟统计署5日(当地时间)表示,12月欧元区消费者物价指数(CPI)同比上升0.2%。这与前一个月11月持平,低于市场预期值0.3%。欧元区物价自去年10月起转为上升,但仍停留在0%区间,未达到ECB 2%的物价目标。

低油价等偏低的能源价格制约了物价上涨。服务部门物价同比上涨1.1%,剔除波动较大的食品、能源、酒类、烟草等的核心CPI同比上涨0.9%。

市场专家预计,为拉升欧元区低迷的通胀率,ECB出台追加刺激措施的可能性较大。野村国际欧洲经济研究部门主管尼克·马修斯表示:“ECB政策委员会评估中期经济前景的影响尚需时间,但此次通胀数据并未给其喘息之机”,“预计政策委员会将在今年上半年承受追加刺激的压力。”/记者崔容顺 senys@sed.co.kr

阅读韩文原文