2016-01-05 | 박홍용

柳一镐:“福利预算须控制在财政承受范围内”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

/=韩联社

候任副总理兼韩国企划财政部长官柳一镐5日表示,鉴于低出生率、老龄化等因素使各类福利需求不断增加,应以保守方式管理财政。

柳一镐在本月11日人事听证会前提交给国会的书面答复中表示:“福利预算正在快速增加,在财政可承受的范围内推进财政项目是可取的。”

他预测称:“我国公共社会福利支出占国内生产总值(GDP)的比重近期虽低于经济合作与发展组织(OECD)平均水平,但增速迅猛,中长期将接近OECD平均水平。”以2014年为准,韩国公共社会福利支出占GDP比重为10.4%,不足OECD平均水平(21.6%)的一半。

柳一镐解释称:“即便维持现有福利制度,随着老龄化及养老金制度成熟,到2040年也将达到目前OECD的平均水平”,“最近10年我国福利领域预算增长率达到总支出增长率的1.6倍。”根据政府2014年1月公布的中长期社会保障财政推算,2040年我国公共社会福利支出占GDP比重预计为22.6%。

此前柳一镐在担任国会议员时出版的著作中也强调:“韩国必须为低出生率、老龄化以及南北统一等长期财政风险因素做好准备”,“1997年能够迅速克服外汇危机、并在全球金融危机中快速脱身,背后依靠的正是财政健全性。” /世宗=朴洪龙记者 prodigy@sed.co.kr

阅读韩文原文