2016-01-05 | 서은영

[丽水茶坊] 第二个故事——挽住乙未年的尾巴

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2015年走了。啊啊,我所爱的乙未年走了。

森森发青的死亡阴影(中东呼吸综合征)

在遗忘了国民安全的错位领导力之中

我们曾如黄金之花般坚实闪耀的希望化作冰冷的尘埃,

随一声叹息的微风飞散而去。

尖锐的恐怖袭击记忆改变了地球村的命运

倒退着消失了。

世界在对穆斯林的恐惧中失聪,在难民的死亡面前失明。

死亡也是人间之事,相见时未曾不预先忧虑与警惕别离,

然而千镜子画伯的辞世仍成了意外,惊愕的心

为新的悲伤而迸裂。

然而,知道把离别变成无用眼泪的源泉,便是自己

打碎了爱,因此我把无法收束的悲伤之力

移注入新希望的头顶。

悲伤与愤怒诸多的2015年。

啊啊,乙未年走了,但我并没有送走我的爱人。

因此2016年的丽水茶坊要再次讲述2015年的喜怒哀乐。

这就是推出2015年总结篇第二个故事的理由。

本篇将一并讲述悲伤与喜悦、欢乐。

这是丽水茶坊为把2016年变成充满希望的一年而作的小小挣扎。

斗胆戏仿了诗人万海韩龙云的《爱人的沉默》。

新年万福。/丽水茶坊 supia927@sed.co.kr

阅读韩文原文