2016-01-05 | 윤종열

京畿警方岁末年初特别治安行动……犯罪减少、抓获增加

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿地方警察厅5日表示,自上月7日至本月3日期间开展了为确立年末年初基础治安的特别治安活动,共抓获5大犯罪5749起案件的嫌疑人。

该期间杀人、抢劫等5大犯罪发案数减少,抓获件数增加。这一数字较上年同期的13107件减少681件(5.2%)。

其中盗窃案件比上年减少10.2%(615件)。

相反,抓获方面为杀人10件、抢劫35件、强奸291件、盗窃1,0691件、暴力4318件等共6345件,比上年增加596件(10.4%)。

警方在特别治安活动期间,将派出所等地区警力和警察机动队3个中队(约650人)、义务警察7个中队(约550人)常驻犯罪高发地区投入巡逻,累计动员16万人次(日均约5750人)。

京畿警察厅厅长郑龙善表示:“这是京畿警察为了可称为韩国民生治安第一线的京畿地区治安稳定,无论假期还是昼夜始终坚守岗位所取得的光荣成果”,并称“今年计划组建并运营安全强化专项小组(暂定名),以系统性保护京畿道居民免受犯罪等各类危害安全因素的侵害”。/水原=尹钟烈记者 yjyun@sed.co.kr

阅读韩文原文