2016-01-04 | 정상범

[社论] 看看以破除监管带动经济繁荣的莫迪经济学

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

印度经济每年保持7%左右的高速增长,活力充沛。据Seoul Economic Daily报道,印度的大城市里高层建筑与工业园区建设成风,外国直接投资也不断涌入,正经历翻天覆地的变化。当地气氛也传来消息称,反映景气活跃,各购物中心人头攒动,人们的表情也充满自信。

印度从无力的大象变身为狮子,得益于以“莫迪经济学”为代表的大胆破除监管。总理纳伦德拉·莫迪打出“适宜经商的国家”旗号,大幅下调法人税率等推进税制改革,并为外国企业提供一站式支持服务。政府以制造业培育政策“印度制造”为目标,果断取消了妨碍企业投资的官僚主义监管,不透明的算法与复杂的审批程序也被摆上手术台。如此一来,全球企业接连进军,海外赞誉称印度未来10年将是全球增长最快的国家,也是理所当然。

改革的中心是今年迎来执政第三年的莫迪总理的领导力。莫迪总理出访各国吸引大规模投资,并取消27个部长职位等,推行以亲企业为主的政府组织革新。莫迪总理最近还着手修改使解雇变难的劳动法以及成为外国投资绊脚石的土地征收法。为此,他邀请在野党总裁到官邸,嘱托推动改革法案等,推行沟通政治。政治基础曾经薄弱的他推进改革的原动力正是国民的支持,这一点不言而喻。

在陷入泥潭的世界经济中独享增长的印度的改革工作,对我们而言只有羡慕。财界掌门人在新年贺词中强调迫切的危机意识,称“这是安逸应对连生存都困难的时期”。尽管如此,政界与政府却以种种借口拖住企业的后腿。应当看一看并学习印度让企业在自由投资环境中尽情奔跑的事例。

阅读韩文原文