2016-01-04 | 손성락

邮递摩托车巡游…集体拜年…

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

丙申年首个工作日的4日上午,首尔光化门邮局的邮递员们在首尔世宗大路骑摩托车举行“2016年邮递员成立仪式及希望出发街头巡游”,以实现安全准确的邮件投递。/=韩联社 “海上巡游、集体拜年、年糕汤志愿服务、击破彩球……”

丙申年新年工作启动的4日,全国各地方自治团体和主要机构各自举行别具特色的开工仪式,立下强劲起步的决心。

4日上午,庆北浦项兄山江上出现90余艘船破浪而行的奇观。浦项市700余名公务员以“全面开启迎日湾新海洋时代”为主旨举行了船上开工仪式。当天公务员们分乘龙舟、水上摩托、小型渔船、浦项运河游船等,在兄山江赛艇场至浦项运河馆水管理中心的2.4公里区间举行海上巡游。浦项市长李康德表示:“钢铁行业景气低迷使地方经济陷入困境,为体现公职人员带头克难的意义而策划了船上开工仪式。”

将于下月把道厅从大邱山格洞迁往庆北安东、醴泉的庆北道,当天在道厅大礼堂举行的开工仪式上,道知事与市长、郡守等22名辖内地方政府首长身着韩服向道民集体拜年。庆北道知事与市长、郡守齐聚一堂开始新年首项工作,这是首次。庆北道知事金宽容当天强调:“今年是在庆尚道700年历史上划下一笔、开启‘新道厅时代’的一年”,“要实现庆北大跃进,所有市、郡必须携手同行”。

全北地区主要团体也以志愿服务代替形式化活动来开启新年,别具一格的开工仪式引人注目。全北邮政厅所属邮递员等250余人当天以动用100辆邮递摩托车绕行全州市区、祈愿新出发的巡游代替开工仪式。邮递员们宣传了全北道施政重点“2017年FIFA U-20世界杯成功举办”等主要议题。大韩红十字会全北支社职员与志愿者60余人当天在全州一家老人福利中心为1000余名困难邻里提供年糕汤,以志愿服务代替开工仪式。此外,儒城区、大德区等大田地区基层地方政府当天也以大学城清扫志愿服务、击破彩球、心愿气球表演等别样开工仪式开始首项工作。/大邱=孙成洛记者 ssr@sed.co.kr·全国综合

阅读韩文原文