2016-01-04 | 장선화

[话题图书]《如水流般自然…若要保持平常心》

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

抑郁症,不知从何时起已成为现代人的痼疾。然而关于抑郁症病因的诊断仍众说纷纭,似乎尚未得出令人信服的结论。若要从诸多原因中举出一个,那便是人们陷入无谓思虑的泥沼中挣扎,却连自己的想法是否无谓都不知道。正如去年出版界的关键词是不安、憎恶等,不难看出,或许有不少人正被大量不明来由的念头所包围,在过度的不安中度日。

日本畅销书作者、僧人名取芳彦对此给出了一句处方:“不要在意。”作者通过在寺院或布教院中与众多人的对话,告诉读者如何界定该想的事与不该想的事。作者从日常生活中与许多人的对话里捕捉不偏于一端的中道之路,并浅显地加以说明。

本书并不给出“做个好人”“不要与对方产生摩擦”“要彻悟一切”这类毫无灵魂的建议。它不说“做个好人”,而是安静地说“达到能够保持平和心境的境地”;不说“不要与对方产生摩擦”,而是说“任何事在初期产生摩擦反而更可取”,用令人信服的话语平静道来。

听到“不要在意”的建议,并不能像切断电脑电路那样立刻关掉神经,但读下去会发现不少让人点头认同之处。正如作者所言,关掉神经也需要练习,若渴求内心的平静,不妨按作者所说不断练习关掉神经。因为这样一来,真正该在意的事会变得更加清晰。

补充一句。如果你曾以社会规范和根深蒂固的成见毫厘不差地裁量他人,或因过于看重他人的评价而在不知自己是谁的情况下热衷于包装外表,或因陷入纷杂思绪而被镜中自己皱眉的面容惊到,那么推荐一读。/张善花 白想经济研究院研究委员(文学博士)

阅读韩文原文