2016-01-04 | 장현일

仁川地区铁路交通网四通八达

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年仁川地区的铁路交通网预计将有较大变化。

仁川市4日表示,今年2月水仁线(仁川~水原)仁川区间(松岛站~仁川站)将通车,仁川地铁2号线也将在9年后于7月开始运行。此外,仁川始发KTX项目也将于明年初启动基本规划及施工设计。

水仁线仁川区间为松岛站~仁川站7.3公里,随着近期设施工程完工,本月起进行试运行,2月底开始运营。

水仁线在仁川站可与京仁电铁换乘。水仁线是连接仁川与水原的窄轨列车,日本殖民统治时期通车,1995年停运。

2004年推进复线电气化工程,2012年五耳岛站~松岛站13.1公里率先通车,水原~汉阳大学区间19.94公里将于2017年完工,届时从仁川站乘水仁线可一次直达水原。

连接仁川始发KTX的项目本月也将进入基本及施工设计。水仁线是目前规划中的仁川始发KTX的起点。以水仁线松岛站为起点的仁川始发KTX建设预计共投入3531亿韩元。仁川始发KTX在下月韩国开发研究院的预可行性调查服务结束后,即可全面推进。去年8月韩国国土交通部进行预可行性调查时,仁川始发KTX的B/C(成本效益分析)为1.28,已获证明具备项目可行性。线路从水仁线松岛站出发,在京畿道华城鱼川区间与京釜线相连。

南北贯通仁川的仁川地铁2号线自今年7月起可以乘坐。2007年投入2万1644亿韩元动工的地铁2号线(全长29.2公里·西区梧柳洞~南洞区云宴洞)由27个车站和2个车辆基地组成。

仁川地铁2号线通车后,铁路将从设有黔丹产业园区的黔丹梧柳站一直延伸至仁川大公园云宴(西昌)站等。计划在上下班时段每3分钟、平时每6分钟一班。

仁川市相关人士表示:“正在配合新设铁路网,准备公交线路调整等公共交通体系改善工作”,“为应对仁川地铁2号线通车,计划从今年7月起改善接驳公共交通线路”。/仁川=记者张贤日 hichang@sed.co.kr

阅读韩文原文