2016-01-04 | 문병도

[文炳道的首经晨间精选] 1月4日

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党前代表金汉吉3日退党。另有消息称,Seoul Economic Daily进行的关于下届总统资质的民意调查结果显示,联合国秘书长潘基文以10分满分中平均6.4分位居第一。此外,“认购存折2000万人时代开启…第一顺位溢价消失”、“律师2万人时代…进律所比登天还难”、“广播通信捆绑产品解约更便捷…违约金减少22%”也是Seoul Economic Daily今日的主要报道。请与我一同阅读。

#金汉吉退党…“无法在霸权政治框架内等待失败”(▶点击查看报道) 共同民主党前代表金汉吉3日退党。继此前退党的安哲秀议员之后,金前代表也退党,共同民主党前身“新政治民主联合”的两位共同创党人全部离党。

#总统参选人资质评价潘基文6.4分居首(▶点击查看报道)

Seoul Economic Daily委托韩国研究公司对全国1000名成年人进行的关于下届总统资质的民意调查结果显示,联合国秘书长潘基文以10分满分中平均6.4分,大幅领先首尔市长朴元淳(5.2分)和共同民主党前常任顾问孙鹤圭(5.1分),位居第一。

#认购存折2000万人时代开启…第一顺位溢价消失(▶点击查看报道) 认购存折开户人数2000万人时代实际上已开启。2000万开户人中第一顺位者约占50%,“存折第一顺位溢价”预计也将消失。Seoul Economic Daily独家报道。

#律师2万人时代…进律所比登天还难(▶点击查看报道) 每年新律师大量涌现,进入律所等就业已成为“比登天还难”的事。律师人数在2005年至2011年间年均增加819人,但从2012年起每年增加1900至2100人,截至去年底总数已超过2万人。

#广播通信捆绑产品解约更便捷…违约金减少22%(▶点击查看报道) 政府将全面改革广播通信捆绑产品的违约金结构。改革后结构将使违约金比此前平均下调约22%,并可将合约期限设为1年或2年,而不限于3年。此外,仅通过网络申请即可解除捆绑产品。

阅读韩文原文