2016-01-03 | 민병권

“韩中日移动运营商战略相似…韩国居首”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有分析认为,韩中日移动通信企业的内容销售战略颇为相似。尤其是追求开放式流通网络与生态系统的韩国案例被列为典范。

美国市场分析机构Strategy Analytics(SA)近期在《移动运营商不断演进的内容分发角色》报告中,将日本NTT DoCoMo和中国移动的内容销售战略归类为与SK电讯、KT、LG U+相似。韩国三家公司与DoCoMo、中国移动均通过在线门户网站和应用程序(APP)商店销售内容,在此过程中不仅聚集内容开发者、制定商品化计划,还承担向最终消费者提供内容并计费、结算的角色。

其代表性案例便是韩国的“One store Co.,Ltd.”。这是SK电讯、KT、LG U+将原先各自独立运营的应用商店整合为一、共同销售内容的一种联合市场,为夺回被谷歌和苹果侵占的韩国APP流通市场发挥了作用。一家大型移动运营商人士自评称:“从APP开发者角度看,使用One store Co.,Ltd.时无需逐一适配各运营商不同的应用商店规格,只要遵循标准规格就能上架销售自己的产品,非常便利;从消费者角度看,可以使用在谷歌商店等难以使用的各种韩国本地信用卡或商品券支付,因此评价良好”,“这是把开发者、支付网络和消费者都集中到一个市场、扩大内容市场规模并构建生态系统的良好商业模式”。

NTT DoCoMo和中国移动也如韩国一样,分别运营开放式应用商店“d Market”和“and-Entertainment”,与谷歌等展开竞争。

SA在比较全球主要移动运营商的内容流通战略时评价称:“尤其是韩国和日本属于成功的移动通信运营商战略”。此外还将SK电讯的子公司SK Planet列为运营商超越单纯通信业务(connectivity)、拓宽业务版图的主要案例之一。

/闵炳权记者 newsroom@sed.co.kr

阅读韩文原文