金汉哲(见图)韩国技术保证基金理事长在新年贺词中表示:“作为为实现创造经济服务的技术金融支援机构,我们将全力扩大对初创期企业的支持并推动技术金融的普及。”
金理事长表示:“去年技保提供了成立以来最大规模的技术保证,着力支援因低增长态势长期化而陷入困境的中小企业,同时为普及创造金融的核心课题——技术金融,开展了全公司范围的努力。”他并强调:“今年将尽早落实‘中小企业新保证体系构建方案’,扩大对创业及成长初期企业的支持,积极努力缓解青年失业问题。”他接着表示:“我们将制定投资用评价模型等,忠实履行作为实现创造经济的技术金融支援机构的角色。”
今年技保计划弹性供应总额19万亿韩元以上的技术保证。具体而言,为营造创业环境,将向技术创业企业提供8.2万亿韩元,向新增长动力产业提供5.7万亿韩元,向创造岗位企业提供4.2万亿韩元,并向政策效果较高的创造经济支援保证提供2.8万亿韩元。
金理事长强调:“为使更多以技术金融为支撑的创业成功模式涌现,我们将升级技术评价基础设施,同时为普及技术金融,持续推进向民间传授技术评价经验的工作。” /记者 郑敏贞 jminj@sed.co.kr
金汉哲理事长 亲爱的全体员工!
在希望与期待中,2016年新年到来了。
值此新年,祝愿基金全体家人健康幸福。
同时,向始终以不变的关注和厚爱给予支持的中小企业人士及相关机构各位表示深深的感谢。
回顾过去一年,为帮助因低增长态势长期化而陷入困境的中小企业,我们提供了成立以来最大规模的技术保证,这是意义深远的一年。
此外,政府将普及技术金融选定为创造金融的核心课题,我们的作用比任何时候都更受重视。
因此,我们以知识产权金融、保证关联投资、技术转让产业化等多种方式支持技术金融,并将技术评价模型和评价手法推广至民间,为实现创造经济而努力。
在对外方面,包括越南KSP项目在内,我们向泰国、匈牙利等多个海外国家传授了我们的技术金融体系,引领了技术金融的全球化。
在取得这些成果的过程中,对在各自岗位上忠实履行职责的全体员工的辛勤付出,表示深深的感谢。
亲爱的技保家人们!
今年我国经济仍存在家庭负债等妨碍内需提振的风险因素,出口预计也难以摆脱低迷。
特别是美国加息预计将进一步加重对利率波动脆弱的中小企业的困难。
在这样的外部环境下,我们技保又面临着新一轮变化之风。
在此,我想就全体员工应当践行的几项课题提出嘱托。
第一,让我们忠实履行缓解中小企业融资困难的使命。
今年我们计划供应包括新增保证5万亿韩元在内的总额19万亿韩元以上的技术保证,特别是进一步加强对创业企业和创造岗位企业的支持,积极努力缓解青年失业及就业断崖问题。
此外,要积极推进对初创期企业免除连带保证以及对再挑战企业的重振支持,同时迅速完善制度,使最近发布的“中小企业新保证体系构建方案”能够在短时间内落地,全力缓解中小企业的资金困难。
第二,让我们作为技术金融的引领者,构建独一无二的领域。
我们一直以不懈的努力拓宽技术金融领域、完善各项支援制度,但如今正面临顺应激活民间市场这一时代要求、必须准备再一次进化的时刻。
在升级投资用技术评价模型、制定按成长阶段的投资支援项目等方面,我们也需要在风险资本市场的活跃化中发挥积极作用。
不能满足于既有成果,要将技术评价体系升级到可确保可靠性与客观性的更高水平,构建最优秀的技术金融基础设施。
通过这样的努力,要让客户形成这样的认识:去技保,仅凭一项技术也能成功。
第三,让我们通过强化伦理与合规经营以及经营创新,使基金重塑为透明而稳健的机构。
栗谷李珥先生早就说过“革旧习 一刀决断根株”。
其意为:“革除旧习!一刀斩断我心中不良的根源!”
如果认为今天过去、明天再去除掉不良旧习,任何旧习都无法改变。
让我们彻底检查组织全局是否潜藏诱发腐败的因素,对过去错误的制度与惯例立即予以纠正。
另一方面,去年我们通过修订法规、规章等推进监管创新,在业务流程和客户服务改善方面取得了相当的成果。
嘱托大家今年也要以重视客户与现场的方向运营组织,持续开展消除不合理业务惯例和浪费因素的创新活动。
第四,让我们为提升财务健全性、延续基金的持续成长而努力。
要通过对保证资产的系统性风险管理和保证审查体系的升级,先发性地阻断保证不良,并探索代位求偿债权的高效管理与筹资方式多元化,打造稳健的基本财产基础。
最后,让我们共同努力,以沟通与协作为基础,营造不惧变化、善于享受变化的组织文化。
为营造充满活力、让人乐于工作的组织文化,我将首先思考作为机构负责人能做些什么。
我们需要拆除阻碍沟通的内部壁垒,果断走出安于自我小天地的狭小围栏,以勇气和自信从容面对急剧变化的外部环境并进行沟通。
尊敬的全体员工!
有句话说:“平静的大海造不出优秀的船夫。”
虽然过程艰难辛苦,但我们经历的无数磨难使我们变得更加强大。
变化可能被感受为危机。
但我们通过以往的经验深知,危机即是机遇。
让我们把即将到来的变化视为赋予我们的特权,为将其转化为机遇
不断挑战,再挑战。
最重要的是,为达成我们设定的目标,一步一步走下去的实践意志至为重要。
如果我们全体成员都以“虎视牛行”之心正视目标、默默尽己之责
我确信必定能够实现我们所期望的结果。
再一次,对各位去年展现的献身与辛劳表示深深的感谢
祝愿各位及各位的家庭度过充满和平与幸福的一年。
2016年新年清晨
理事长 金汉哲






