2015-12-31 | 권홍우

[权洪宇的今日经济小史]修炼智慧、扬名立身—日记

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

若想出人头地、扬名立身,有可以效法的人物和方法。塞缪尔·佩皮斯(Samuel Pepys,1633~1703)。他出生于裁缝之家,仅凭实力一路升至英国海军大臣。去世之后,他的名声更为响亮。

他以日记文学开拓者之名被后世记住,其日记始于1660年1月1日。“承蒙上帝恩典,去年年末我连一次感冒都没得过,身体健康。(……)”如此开篇的日记,直到1669年5月末因过度阅读面临失明危机时才停笔。

篇幅跨度远超九年五个月的日记并非没有,但佩皮斯被公认为近代日记文学之先声。由125万个单词构成的佩皮斯日记,对历史学家而言也是珍贵资料。研究当时的真实面貌,再没有比佩皮斯日记更鲜活的记录。

黑死病肆虐(1665年)、伦敦大火(1666年)、第二次英荷战争(1665~1667年)等重大事件在日记中都有生动描写。特别之处在于,他唯恐被人看到,用只有自己懂的密码写日记。这也难怪。因为他连看到国王宠妾时的性冲动、乃至与女仆的关系都记了下来。

生活在对科学兴趣极高的“牛顿时代”,他把第一次买到望远镜时的兴奋写进日记:“我跑到教堂去,享受观察美丽女子的快乐。”关于中国茶的最早英文记录也见于他的日记。其中还可窥见对印度棉织品(印花布)的渴求与英国毛纺业界之间的矛盾。

佩皮斯在英国海军史上留下巨大足迹。在海军部任职的29年间,主力战舰增加一倍,舰炮与运输能力各增加两倍。他还首次引入包括人品与才能测试在内的晋升考试,以筛除毫无能力却要求高级职衔的贵族出身军官,被评价为奠定大英帝国海军基础的人物。

他还因在没有麻醉剂的年代自愿接受切开下体的手术取出结石的轶事而闻名。发现万有引力定律的天才科学家艾萨克·牛顿的代表著作《原理》扉页上,也印有身为下院议员兼皇家学会会长的佩皮斯之名。(佩皮斯与比自己小9岁的牛顿是挚友。)

若上拍卖市场可叫价数十亿韩元的佩皮斯日记,与其捐给母校剑桥大学图书馆的3000余卷藏书一同传世。他能在多个领域声名远播,也得益于广泛的阅读。日记中还有因书太多而发愁、以及抱怨本可在大火时廉价买到的书却买贵了的段落。

在日记里,佩皮斯依然鲜活地呼吸着。因需破解密码,佩皮斯日记直到1825年才出版,如今在英国保持着仅次于《圣经》的常销书地位。

在一般知识只要用眼看、用耳听就能获取的世界,在互联网传递一切信息的时代,传统的读与写依然有效。没有显赫学位却逻辑清晰、通达事理的人中,许多都有写日记的习惯。

若想以全新面貌开启新年,请拿起笔。没有比用头脑思考、用手书写的日记更出色的自我提升与反省手段。在当下书写已逝时光的日记,是照亮未来的明灯。/权洪祐 论说委员兼资深记者 hongw@sed.co.kr

阅读韩文原文