2015-12-30 | 조원진

釜山韩国国税厅厅长崔贤民:“将努力振兴地区经济、稳定民生”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我们将加强税政支持活动,以促进地区经济活力和稳定民生。”

新任釜山地方韩国国税厅厅长崔贤敏(57岁,见图)30日上午11时30分在莲山洞办公楼8层会议室举行就任记者恳谈会,表示:“出任东南经济圈主要经济机构负责人,在个人荣誉之前,更感到沉重的责任感和使命感。”

崔厅长表示:“据了解,由于造船业等地区主力行业不景气,地区经济人士切身感受到的景气状况艰难。”并称“为促进地区经济活力,将取消不必要的税政干预,减轻中小企业和小工商业者的税务调查负担。”

同时,他还提出了具体方案:为使纳税人无需操心、专注经营活动,将降低对中小企业的税务调查比率,并缩短调查期间以将负担降至最低。

对于面临困难的企业,将在法律和制度允许的范围内给予最大限度支持。

崔厅长强调:“将通过‘税收问题现场沟通日’迅速解决难题,并把现场声音积极反映到税政中。”并表示“对资金紧张企业的法人税、增值税等退税款将尽早支付,对遭受灾害的纳税人等将直接走访现场提供支持。”

崔厅长还承诺,将切实运营为小工商业者和小规模中小法人提供税务咨询服务的“小规模纳税人支援团”,加强支持使小规模纳税人能专注本业,从而强化对经济弱势群体的税政支持。

崔厅长强调“明年是韩国国税厅建厅50周年”,并补充说“将进一步强化公职人员的廉洁意识,努力使国税行政更加获得国民信赖”。

1990年以第33届行政高等考试进入公职的崔厅长,在税源管理、调查、法务等多个领域积累了实务经验,并历任首尔国税厅调查三局长、韩国国税厅资产课税局长、法人纳税局长等韩国国税厅多个职务。 /釜山=赵元镇记者 bscity@sed.co.kr

阅读韩文原文