2015-12-29 | 진동영

在野党提“一击法案排除十大企业”修正案…争议法案能否年内处理

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新世界党院内首席副代表赵源镇(左)与共同民主党院内首席副代表李春锡29日上午在国会本厅会晤前握手。/=韩联社

执政党与在野党就31日召开全体会议展开最后阶段谈判,为争议法案年内通过留下了可能性。

新世界党院内首席副代表赵源镇与共同民主党院内首席副代表李春锡29日在国会会面,就12月临时国会议事日程进行了谈判。新世界党在会上就服务业发展基本法、企业活力提升特别法(一次性法)、反恐法、北韩人权法等主要争议法案谈判提出了大幅接纳在野党立场的调解方案,并施压推动通过。就一次性法,共同民主党向执政党新提出了划定十大企业集团等特定企业并排除在适用对象之外的方案。此前该党主张排除大企业,但按行业(造船、钢铁、石油化学)设置例外。执政党表示难以原样接受,认为需要调整适用范围,但立场是将在一定程度上朝接纳在野党意见的方向进行研究。

赵院内首席副代表表示:"到31日为止,我们将尽最大可能让出所有能让的部分。"他还说:"今天和明天(30日)两天将尽最大努力解开争议法案。"

新世界党还表示将接受滞留在法制司法委员会的在野党争议法案碳产业振兴法。这是在在野党要求法司委通过碳产业振兴法和最低工资法、并拒绝召开法司委后作出的让步。新世界党正谋求召开法司委,尽可能通过400余件滞留法案,随后于31日召开全体会议。

其计划是,先召开审议无争议法案的全体会议,再最大限度推进谈判,尝试连争议法案一并通过。若各法案谈判进展不同,也同意从争议已消除的法案起分离处理。争议大体消除的北韩人权法和分歧已大幅缩小的反恐法等,年内通过的可能性相对较高。

不过,争议法案年内通过的最后一张牌握在共同民主党手中。在因法司委审议期等问题导致年内实际通过几无可能的情况下,若要说服国会议长郑义和、推进按执政与在野党协议的议长直权提交,在野党的"决断"最为关键。院内首席副代表李春锡表示:"在此前的接力谈判中,我们提出了修改要求和方案,将对此进行研究并推进讨论程序。"/陈东荣记者 jin@sed.co.kr

阅读韩文原文