2015-12-29 | 오현환

[以诗开启的星期三]掉落的一颗纽扣

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

掉落的一颗纽扣——李俊官 作

日落时分,

横穿运动场时

看见一颗掉落的纽扣。

是啊,是啊,我们

只顾着玩

就这样掉落一颗纽扣。

是啊,是啊,我们

只顾着玩

在西边天空一闪,掉落一个太阳。

孩子们按孩子们的方式,大人们按大人们的方式,各自忙着做点什么而心神被占,一天掉落一个太阳。一年十二个月,终于依次掉落到第三百六十五个时,一年便过去了。孩子们只顾着玩,顶多掉落一颗纽扣,而大人们又被什么占了心神、掉落了什么呢?一颗纽扣掉了可以再缝上,但会不会连绝不该掉的珍贵之物掉了也未察觉?会不会只有自己不知道,敞着前襟,还摆着一副庄严的表情?

阅读韩文原文