2015-12-29 | 심희정

明年时尚关键词是“Fresh Reloading”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung C&T时装将2016年时装关键词选定为寓意包含新鲜变化的刷新之意的“Fresh Reloading”,并预计匠人精神、性价比、复古、瞄准小众品味等受关注的时代将持续。此外,还将去边界、体验消费、金融科技、角色热潮、反向海淘等列为今年十大关键词。

三星时装研究所29日发布明年业界展望及今年时装产业十大议题,并表示:“随着不追随流行、专注自身品味的消费者增多,大量生产、大量销售的时代已经终结”,“比起需求或实用这一优先价值,在情感上满足自身品味变得重要得多”。

据此强调,企业亟需构建可提供个性化服务的基于大数据的CRM(客户关系管理),并应准备预先向消费者提出品味建议的服务。研究所预测,时装风格方面,丰富多彩的印花与图案、精巧的工艺技艺、性价比、复古氛围、创造性的混合材质等将变得重要。

研究所还将今年的十大议题选定为:去边界无限竞争、体验消费、追求实惠性价比、角色利好、1980年代文化符号、物联网、名厨营销、家居装饰、中国光棍节与反向海淘、O2O服务竞争等。

/沈熙静记者 yvette@sed.co.kr

阅读韩文原文