2015-12-28 | 손성락

庆山将成韩方化妆品研发基地

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

将成为韩方化妆品研发据点的“全球化妆品商务中心”将在庆北庆山建成。

据庆北道和庆山市28日消息,从明年至2019年,将在庆山柳谷洞一带投入包括国库资金100亿韩元在内的共200亿韩元建设全球化妆品商务中心。这里将建设韩方化妆品研发及生产设施、试验评价设施等。目前正在进行中心建设的设计招标程序。

商务中心将与当地化妆品中小企业共同开发功能性韩方化妆品并支持商品化。庆北道和庆山市今后计划以商务中心为核心,在周边建设化妆品园区,引进相关企业。

此前,庆山市于10月由大邱韩医大学、当地化妆品企业代表等组成“K美妆化妆品市场开拓团”,访问中国并取得招商引资成果。该市与在中国上海、沈阳等地拥有5家工厂和1万个店铺的全球化妆品企业纽莱福集团达成协议,将在庆山化妆品园区内设立韩国工厂。目前纽莱福集团的韩国工厂位于京畿高阳市,化妆品研究所位于庆山科技园区内。庆山市相关人士表示:“将于明年动工建设化妆品商务中心,并推动化妆品产业园区早日成形,积极培育化妆品产业。”/庆山=记者 孙性乐 ssr@sed.co.kr

阅读韩文原文