2015-12-28 | 임진혁

现代重工业工资谈判最终达成

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代重工业劳资双方的薪资协商方案以59%的赞成率通过。

现代重工业28日表示,在当天举行的工会会员大会上,今年薪资协商临时协议案以58.78%的赞成率获得通过。

1万7134名工会会员中有1万5131人参加投票,投票率为88.31%,其中赞成58.78%(8894人)、反对40.49%(6127人)、无效0.56%(96人)、弃权0.08%(14人)。

协议案主要内容包括:△基本工资冻结(工龄晋级部分上调2.3万韩元)△奖励金100%+150万韩元△上调资格津贴等薪资体系改善△改善绩效奖金发放标准△出资20亿韩元设立企业内职工福利基金△1天特别休假(明年1月11日)等。

现代重工业劳资双方自6月25日启动首轮谈判以来,历经6个多月,共进行了43次会面。

现代重工业一位相关人士表示:“在公司连续两年出现大规模亏损的情况下,大家形成共识,认为薪资协商不能再拖下去”,“为实现新一年的盈利,已具备全力以赴的条件”。

现代重工业劳资双方将于30日上午在蔚山总部举行薪资协商签字仪式。 /林振赫记者 liberal@sed.co.kr

阅读韩文原文