2015-12-24 | 노희영

开城工业园区企业土地使用费定为每平方米0.64美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

开城工业园区入驻企业从今年起须向朝鲜当局缴纳的土地使用费确定为每平方米0.64美元,相当于售价的1.56%。

韩国统一部24日上午表示,韩方开城工业园区管理委员会与朝方中央特区开发指导总局已在《关于开城工业地区土地使用费标准的协议文》上签字。

根据协议文,对企业入驻开城工业园区并进行生产、商业活动的土地,按每平方米0.64美元征收土地使用费。考虑到开城工业园区一期330万平方米(100万坪)的售价为每3.3平方米14万9000韩元以及当时的韩元对美元汇率,该金额相当于售价的1.56%。

与费率一同成为核心争议点的土地使用费征收对象方面,朝方最初主张开城工业园区一期全部用地都应纳入征收范围,但最终按韩方要求商定限于进行生产、商业活动的土地。实际被征收土地使用费的土地面积预计为83万至84万平方米(约25万坪),约占已出让面积的25%。

土地使用费每年缴纳一次,由各企业在12月20日前向朝方总局缴纳。不过考虑到今年因谈判推迟而错过时点,缴纳期限延长至明年2月20日。此外,土地使用费今后每4年由管理委员会与总局协商调整,调整幅度限制在此前的20%以内。

根据《开城工业地区不动产规定》,2004年4月13日签订开城工业园区土地租赁合同后10年内免征土地使用费,10年期满的今年起应开始缴纳土地使用费。但由于签约时未明确征收标准,韩朝双方自去年11月起一直进行相关协商。

/记者卢熙英 nevermind@sed.co.kr

阅读韩文原文