2015-12-24 | 조원진

东星化学以“家社不二”劳资文化推动经营业绩“节节高”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

东星化学代表理事李庆石(左)与工会委员长赵庆济(右)在从韩国雇佣劳动部长官李基权手中获颁“2015年劳资文化大奖总统奖”后合影。/照片提供=东星化学

东星化学以信任与沟通、共生与和合引领劳资文化的功绩获得认可。

东星化学24日表示,在23日于首尔汝矣岛CCMM大楼举行的“2015劳资文化大奖颁奖典礼”上荣获总统奖。

由韩国雇佣劳动部与劳资发展财团主办的“劳资文化大奖”,是评选并表彰引领共生·协作优秀劳资文化的模范企业,当日获奖企业为总统奖1家、国务总理奖4家、雇佣劳动部长官奖6家。

代表理事李庆石在颁奖礼上表示:“劳资以共生与协作的伙伴姿态共同分担痛苦,每逢危机员工都团结一致,如今才得以同时抓住经营业绩与劳资和合这两只兔子”,“把获奖的荣光献给同甘共苦的全体员工。”

工会委员长赵庆济表示:“东星化学工会将与公司共同协作,使公司能怀着更宏大的愿景成长发展”,“公司也会更加信任工会,视其为变革与创新的伙伴,工会也将为公司的成长发展,通过劳资之间的沟通与和合延续26年无争议的传统。”

东星化学自1959年创立以来生产鞋类、合成皮革用聚氨酯树脂,1989年工会成立以后持续26年无劳资争议、达成3991天无灾害事业场等,稳定构建了共生与协作的劳资文化,被视为地区社会的模范劳资文化优秀事业场。

东星化学的劳资关系可概括为“HWP”,即营造全体员工都有共鸣的幸福职场(Happy Work Place)。

为此,公司实施弹性工作制度、子女生育及养育支援、家庭之爱日、社内学习组织运营、休整假、年末集中休假、模范员工海外研修等多样的劳资协作项目。

其结果是,去年获得女性家族部家庭亲和认证,今年还被评选为韩国雇佣劳动部劳资文化优秀企业。

此外,通过劳资发展财团的职场革新咨询,达成了常规工资改善协议,推进长时间劳动改善及延长退休年龄型工资峰值制,顺应政府的雇佣政策,并在青年岗位创造方面走在前列。

为实现承包与分包企业的共同成长,还开展与协作企业的共同成长项目、协作企业福利水平改善等。

为地区社会的困难邻里,全体员工自发每月捐出部分薪资;劳资还共同为履行企业社会责任,定期走访地区社会的福利设施开展志愿服务。 /釜山=赵元镇记者 bscity@sed.co.kr

阅读韩文原文