2015-12-23 | 이경운

大气污染怪披萨烤炉?…意大利柴火披萨禁令引争议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

比萨发源地意大利的一座城市地方政府以引发大气污染为由,禁止使用烤制比萨的柴火炉,引发争议。

据BBC 22日(当地时间)报道,意大利南部圣维塔利亚诺市宣布方针:比萨店和面包店等在未安装特殊空气净化过滤装置的情况下用柴火炉烤制比萨,将被处以最高1032欧元(约32万韩元)的罚款。位于那不勒斯以南约24公里的圣维塔利亚诺市人口仅6000人,是一座小城,但以不逊于那不勒斯的正统柴火炉比萨闻名。

圣维塔利亚诺市之所以如此“大动干戈”,是因为当地的大气污染问题迟迟不见解决迹象。意大利报纸《晨报》指出,圣维塔利亚诺市的大气污染程度在意大利国内最为严重,污染甚于以雾霾恶名远扬的北京。据意大利环保团体的分析结果,今年该市居民在污染空气中生活的时间共计114天,远超米兰(86天)和那不勒斯(59天)。

市民对这一监管方针反应是荒唐。比萨店经营者和部分当地居民20日还在市政厅前举行抗议集会。一名集会参加者在接受当地媒体采访时主张:“那不勒斯的比萨店比圣维塔利亚诺市多,大气污染程度却更低”,“比萨店不可能是大气污染的原因”。

圣维塔利亚诺市计划将该项监管临时实施至明年3月底,但如果安装能过滤80%污染物的特殊过滤装置仍无效果,可能会重新出台禁止措施。 /李庆云记者 cloud@sed.co.kr

阅读韩文原文