2015-12-23 | 정영현

三星火灾向视障人士捐赠导盲犬

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

23日在首尔乙支路三星火灾总部举行的导盲犬捐赠仪式上,歌手李民锡(前排右二)等视障人士、志愿者与员工一同合影留念。/图片提供=三星火灾 “圣诞节前收到了一份大礼。”

视障歌手李民锡23日在首尔中区乙支路三星火灾见到了今后将代替白手杖引导他的导盲犬“固有”。因早产儿视网膜病变而失明的李先生表示:“以前必须依靠别人的帮助”,“但现在遇到固有,可以自由出行,非常高兴,也很感谢固有。”

当天的捐赠仪式上,包括李先生在内的8名视障人士将出自三星火灾导盲犬学校的导盲犬迎为新伙伴。其中4人因原有导盲犬退役而迎来新家人,李先生与大学生金秀彬、盲校学生蔡教俊、台湾人黄庆珠等则是首次开始与导盲犬共同生活。

捐赠仪式按介绍8只导盲犬的成长过程、向过去1年负责养育预备导盲犬的志愿者和训练师等颁发感谢状、庆祝演出等顺序进行。

三星火灾相关人士表示:“1993年在爱宝乐园开办的三星火灾导盲犬学校至今已无偿向视障人士捐赠导盲犬182只,其中61只目前仍在活跃服务”,“特别是今年上半年因中东呼吸综合征未能举行捐赠仪式,因此年末将上下半年的导盲犬一并捐赠。” /郑英贤记者 yhchung@sed.co.kr

阅读韩文原文