2015-12-22 | 황정원

月收入100万韩元的独居老人明年起也可领取基础年金

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从明年起,基础年金的发放遴选标准将上调7.5%,单人独居家庭为100万韩元。

韩国保健福祉部22日表示,将对《关于基础年金发放对象遴选标准额、基准年金额及收入认定额核算细则的告示》修订案进行行政预告,内容为自明年1月起,将基础年金发放对象遴选标准额由独居家庭月93万韩元上调至100万韩元,夫妻家庭由月148.8万韩元上调至160万韩元。福祉部计划在听取各界意见后,于明年1月起实施最终确定的方案。

根据修订案,原先收入处于月93万韩元以上、100万韩元以下区间的老年人,自明年起将纳入基础年金发放对象。此外,没有每月收入、持有财产最多为4.35亿韩元(今年为4.14亿韩元)的老年人(夫妻家庭最多6.15亿韩元)也将领取基础年金。没有财产、仅有劳动所得月最高198.8万韩元(今年为184.8万韩元)的老年人同样被纳入。

残疾人年金与基础年金一样,对象遴选标准额也由独居家庭月93万韩元上调至100万韩元,夫妻家庭由月148.8万韩元上调至160万韩元。

基础年金是针对65岁以上收入处于后70%的老年人,根据其收入和财产水平,每月差别发放最少10万韩元至最高20万韩元(反映物价上涨率,最高20.26万韩元)的制度。

遴选标准额是为使基础年金受益者达到70%水平而设定的标准,依据全体老年人的收入分布、工资上涨率、物价上涨率等核算。收入评价额与财产的收入换算额合计所得的收入认定额在遴选标准额以下时,即可被选定为基础年金受益者。/世宗=黄正元记者 garden@sed.co.kr

阅读韩文原文