2015-12-22 | 조원진

釜山将建“韩德创新集群”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

集聚德国大学、研究所与企业的“韩德创新集群”将落户釜山江西区鸣旨国际新城。

釜山市与釜山·镇海经济自由区厅22日表示,为此将于30日与韩国土地住宅公社(LH)签订用于建设德国校区的5.418万平方米土地买卖合同。明年上半年完成施工设计,下半年正式动工。该市今年5月引进世界级生物健康企业德国默克研究所后,18日又引进德国弗里德里希·亚历山大大学(FAU)流体力学研究所,计划将德国校区培育为涵盖环境、制药、能源等多领域的研究据点。釜山市计划尽快完成目前正在进行的与柏林工业大学等德国大学和研究所的引进谈判,从校区设计阶段起就最大限度反映FAU及引进研究所方面的意见推进设计。

就此,釜山市决定于明年1月组建“韩德创新产学官协议会”,并于23日启动以位于釜山的12家德国制造企业为主体组成的“德国企业协议会”。德国企业协议会今后将通过利用大学和研究所运营研发(R&D)项目等方式,在韩德创新集群产学官协议会的组建与运营中发挥中枢作用。/釜山=赵元镇记者 bscity@sed.co.kr

阅读韩文原文