2015-12-21 | 박형윤

文在寅亲自指挥争议法案谈判…经济振兴法案或获通过

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新政治民主联合党代表文在寅就《服务产业发展基本法》等执政党要求通过的争议法案确定了本党的谈判方向,并要求重启常任委员会。这被解读为文在寅将亲自主导法案谈判过程、把重点放在法案处理上的意思。由此,《服务发展基本法》和《企业活力提高特别法》(一击法)等经济活性化法案的通过可能性进一步提高。

文在寅21日召集政策委议长和在野党所属常任委员会干事,讨论了本党对争议法案的立场以及12月临时国会的运营基调。据悉,文在寅在会上说明了20日朝野“2+2”会晤的结果和新世界党的提议。

新政治民主联合政策委议长李穆熙会后与记者见面时说明:“执政党表示不能把‘保健医疗’从《服务发展基本法》的适用对象中剔除”,“如果接受这一点,而执政党承诺在制定服务产业基本计划时不推行医疗民营化,那么法案可以通过。”据悉,一击法方面双方意见也已相当接近。

李政策委议长主张:“在是否将限制相互持股集团纳入法律适用对象的问题上,新世界党必须作出一定程度的让步。”新政治民主联合决定为加快一击法的讨论速度,向新世界党提议举行由本党政策委议长与国会企划财政委员会、法制司法委员会、政务委员会、产业通商资源委员会干事参加的“5+5”会晤。

《北韩人权法》和《反恐法》在常任委员会层面争议已经化解,只要领导层作出决断随时都可通过。

但《反恐法》的问题在于,其主管常任委员会国会情报委员会需先解决已退出新政治民主联合的文炳浩议员的“委员改任”问题。新政治民主联合虽再次确认对劳动五法一揽子处理仍持“绝对不可”方针,但决定重启主管常任委员会环境劳动委员会。李政策委议长说明:“INDUSTRIAL ACCIDENT COMPENSATION INSURANCE ACT完全可以协商,但《劳动基准法》和《派遣法》、《期限制法》是极为恶劣的法律”,“不过决定在环劳委继续审议。”

据悉,文在寅当天将会晤结果传达给新政治民主联合院内代表李钟杰。由于新政治民主联合正积极推动争议法案通过,预计22日国会议长郑义和与朝野院内代表的会晤中谈判将取得进展。

/朴炯润记者manis@sed.co.kr

阅读韩文原文