2015-12-21 | 한기석

[万波息笛] 辐射综合征

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上世纪80年代热播剧《双面人》中,主人公因暴露于辐射而变成拥有超常力量的绿巨人。剧中“辐射=超能力”的前提,是电视剧才可能有的虚构。如今连小孩子都知道,大量照射辐射可能致死。但在辐射刚被发现的1890年代,曾盛传辐射即便谈不上赋予超能力,也对美容或精神治疗等有效果。

那个时代研究辐射、成为世界首位女性诺贝尔奖得主的玛丽·居里,大概是世界上第一位因辐射暴露即辐射综合征而死亡的人。她在研究放射性元素钋和镭时,推测手上常年不断的小面积烧伤原因就是辐射。她做过把镭贴在手腕内侧随身携带的实验,其结果为后来利用辐射治疗癌症开辟了道路,但她自己却因过度照射辐射,最终因白血病去世。

对辐射综合征的科学探究至今仍在进行,但尚不明确。一般认为暴露超过100mSv(毫希沃特)就有危险,而对低于此的剂量则意见分歧。从不超过特定辐射量就毫无问题的阈值理论,到微量辐射反而有益身体的兴奋效应理论,说法多样。

首尔医疗院测定了健康体检过程中人体暴露的辐射量,平均为2.49mSv,超过《核安全法施行令》允许的年暴露量(1mSv)的两倍。仅从这一点看,不免担心健康体检反而会诱发疾病。本来因健康体检等进行X光拍摄,辐射暴露机会就日益增多。

随着不安加剧,曾推动将辐射暴露量记入医院病历的强制方案,但仍处于半途而废状态。许多医院即便测定了受照量,也以患者会恐惧为由不愿公开。希望政府能提出最低限度的指导方针。/韩基石 论说委员

阅读韩文原文