2015-12-21 | 박민영

伍兹难忘的这一刻,梁容银的“夺冠怒吼”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

梁容银(43岁)1999年PGA锦标赛夺冠被选入“老虎伍兹(40岁·美国)生涯40大瞬间”。

在“高球皇帝”伍兹40岁生日即本月30日(当地时间)到来之际,美国媒体纷纷发稿,高尔夫网站Golf.com于21日(以下为韩国时间)将当年梁容银击败伍兹登上大满贯冠军的场面列为第11位。美国高尔夫专业媒体Golf.com每天依次介绍一个场面,第1位将在生日当天公布。

梁容银于2009年8月17日在美国明尼苏达州黑兹尔廷国家高尔夫球场(标准杆72·7674码)举行的美国职业高尔夫(PGA)巡回赛大满贯赛事PGA锦标赛最后一轮中与伍兹展开对决。前三轮结束时伍兹单独领先,梁容银落后2杆并列第二。世界上大多数高尔夫球迷都预测伍兹会轻松夺冠。这也不无道理,此前伍兹已获得14个大满贯冠军,而且在第三轮以领先身份出发时从未被逆转。相反,梁容银虽在当年3月的PGA巡回赛本田经典赛夺冠,但只是来自边缘地带的世界排名第110位的无名选手。

最后一轮中,梁容银前九洞抓下1只小鸟、丢了1个柏忌,而伍兹丢了2杆,双方打成平手,预示着激烈的缠斗。变数出现在第14洞(标准杆4杆)。梁容银在距洞20多米处打出的第二杆落在果岭上后滚了约10米,随后消失在洞中。伍兹在该洞抓到小鸟,但仍落后1杆,表情中难掩不祥的预感。在第17洞(标准杆3杆)两人同时出现柏忌,梁容银以领先1杆之势来到最后的第18洞(标准杆4杆),打出了志在必得的第二杆。他在距洞206码处用混血木杆击球,将球送到距洞3米处。梁容银果断推入小鸟推杆锁定胜局,在梁容银挥拳庆祝的身后,伍兹低下了头。

成为亚洲首位大满贯冠军的梁容银在夺冠后感慨地说:“在我们国家肯定‘轰动’了。”此后伍兹也“轰动”了。两个多月后,伍兹陷入丑闻,不得不暂停活动。复出后,他在2013年又拿下PGA巡回赛5胜,一度似显宝刀未老,但在“领先不败”神话破灭后未能再增加大满贯胜场。因腰部手术等原因,他去年和今年表现低迷,近来表示“复出时间尚不可知”。

Golf.com此前还选出了2006~2007年间连续7场赛事夺冠(第15位)、丑闻致歉记者会(第22位)等场面。/记者朴敏英 mypark@sed.co.kr

阅读韩文原文