2015-12-21 | 인터넷한국일보1

[全国巡礼] 22日BEXCO举办“中国线上市场进军战略咨询会”等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

22日在BEXCO举办“进军中国网络市场战略咨询会”

釜山·蔚山地方中小企业厅将与釜山生物企业协会于22日在釜山海云台BEXCO举办“进军中国网络市场战略咨询会”。本次咨询会是为支援本地有潜力的B2C专业企业而举办,因20日韩中自贸协定生效,网络购物市场预计将快速增长。咨询会上,来自中国电子商务企业的专家将就中国电子商务现状及利用方案进行说明。/赵元镇记者

23日在釜山市政府举办脱口秀音乐会“轻拍轻拍2015”

釜山市与市民共同为2015年收尾的沟通场合——“市民邀请脱口秀音乐会——每天与你”将于23日在釜山市政厅大厅以公开直播形式举行。继去年之后第二次举办的本次脱口秀音乐会主题为“轻拍轻拍2015”。参与脱口秀音乐会的10名市民嘉宾包括:为阻断中东呼吸综合征在社区扩散而努力的东亚大学医院护理组长边淑珍、连续救助心脏骤停患者的李在贤釜山消防本部队员、从事村庄再生工作的村长李贞恩等。在此,釜山市长徐炳洙将与市民嘉宾一同回顾2015年,并共享釜山的未来愿景。/赵元镇记者

22日举办“釜山创业者之日”活动

釜山市与釜山创业企业协会将于22日在Busan Lotte Hotel Co., LTD举办“2015釜山创业者之日”活动。本次活动将举行釜山创业企业家奖、新技术革新奖颁奖仪式等。釜山创业企业家奖获奖者为秀祥ST代表李成钟、信都企业代表姜万五、Zeroweb代表李在贤、Saeron Tech代表薛泰允、Genfix代表权荣哲。新技术革新奖则由元宗机械代表卢珍求、Dongyi Ecos代表薛相法、成宝电机工业代表裴永浩、Korea信息通信代表金永植等11人获得。/赵元镇记者

明年在大邱供应LH公共租赁住房3084户

韩国土地住宅公社(LH)大邱庆北地区本部为保障平民住房稳定,明年将在大邱供应3084户(专用面积51至84平方米)公共租赁公寓。入住者可如自有住房般居住,并在10年后获得以低于市价的价格优先购买的权利。按地区看,大谷地区最多,为1124户,其次为琴湖地区904户、新西地区822户、栗下地区234户等。新西和琴湖地区在上半年供应,其余在下半年供应。/孙成洛记者

LH向租赁住房入住居民子女270人发放奖学金

韩国土地住宅公社(LH)21日在庆南晋州总部向全国LH长期公共租赁住房入住居民子女270人每人发放100万至150万韩元奖学金。本次奖学金旨在减轻居住于租赁住房的居民子女的高昂学费与生活费负担,使其专心学业。此次共有大学生120人与初高中生150人获得奖学金。/黄相旭记者

进入蔚山港的“环保船舶”进出港费减免10%

蔚山港湾公社(UPA)将自明年1月1日起,对进入蔚山港的环保船舶实施减免港湾设施使用费的新环境船舶指数(ESI)使用费减免制度。环保船舶指为减少船舶排放的氮氧化物、硫氧化物及温室气体,自愿提高发动机效率并使用清洁燃料油的船舶。蔚山港引入的制度规定,在已登记ESI的环保船舶中得分31分以上的船舶,每次进入蔚山港均可减免船舶进出港费(111韩元/1吨,不含航路标识费)的10%。该制度自明年1月1日起至2017年12月31日实施两年,并将细致分析制度实施带来的蔚山港温室气体减排水平,之后再研究是否延长。/张志承记者

灵岩郡在地方自治团体电子营销博览会加工食品部门获最优秀奖

全南灵岩郡在“第七届大韩民国地方自治团体电子营销博览会”上获得加工食品部门最优秀奖。电子营销博览会由行政自治部与运营国内最大网络购物平台G Market、Auction的eBay韩国共同主办。灵岩郡将本地特产无花果、大峰柿、黄土红薯等加工成果酱、汁、柿饼、柿干等,实现全年销售,对增加农户收入作出贡献,因此获得高度评价。此外,配合养生时代,对辣椒酱、大豆酱、洋葱汁、锅巴等小规模加工食品的支援也获得好评。/金善德记者

尚州“外南乡柿饼节”至27日

庆北尚州市为宣传本地特产柿饼而每年举办的“外南乡柿饼节”将于23日至27日在柿饼公园举行。本次以“快哉那称称乃尚州柿饼”为主题的活动,准备了将居民们如童话般的往昔故事升华为艺术的各类节目。特别是活动序幕依据朝鲜时代睿宗实录中向君王进贡柿饼的记载,在树龄750年的“天下第一柿树”前上演进贡再现话剧,并以居民参与游戏的形式展开。/李贤钟记者

阅读韩文原文