2015-12-21 | 박윤선

手续费下调、积分捐赠压力齐至 “信用卡业也是金融业啊…”倍感失落

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国信用卡业正面临危机。虽说信用卡产业从来没有不处于危机的时候,但近来业界感受到的不安强度与往年大不相同,因为危机因素不在内部而在外部。业界一位高管提高音量表示:“为什么信用卡业要成为政界拉票的工具”,“感觉被逼到了悬崖边上”。本文审视的是超越单纯收益性恶化、正在思考作为金融行业存亡问题的信用卡产业的现状。

业界排名第一的新韩卡实施自愿退职,以及Samsung Card和HYUNDAI CARD CO., LTD.的出售传闻。今年年末令信用卡业界震动的这些事件,直截了当地说明了信用卡产业所处的现实。业界担忧,今年通过的小微加盟店手续费下调、以及将信用卡积分一律用于捐赠的立法案等,撇开其正当性不谈,正变质为面向明年大选的政界宣传手段。一位业界人士表示:“下调小微加盟店手续费或捐赠的初衷是好的,但无条件地以‘每年都有收益,就把手续费砍掉’这种毫无根据的主张很难接受”,“似乎不承认信用卡业也是追求收益的金融产业之一,让人感到失落”。

21日,业界排名第一的新韩卡表示,已开始对工龄7年以上的员工实施自愿退职,这是2013年以来两年间的首次。此前三星卡34名高管中有8名离职,占比达25%。市场占有率位居业界第三的Samsung Card和第五的HYUNDAI CARD CO., LTD.等中上游大企业系信用卡公司被出售传闻笼罩。HYUNDAI CARD CO., LTD.的首席执行官(CEO)郑泰永副会长亲自划清界限称“连研究都没有研究过”,Samsung Card甚至发布信息披露称“出售传闻纯属无稽之谈”,但仍无法平息动辄蔓延的出售传闻。

信用卡产业面临的上述危机,根源在于政界和政府对价格的干预。最具代表性的就是信用卡公司加盟店手续费。政界以信用卡公司每年都取得巨额收益为主要依据,将小微加盟店手续费下调了0.7个百分点,但实际上信用卡公司的收益性处于停滞状态。信用卡业界当期净利润在2007年达到约4万亿韩元的顶点后,自2010年起一直未能突破2万亿韩元区间。2011年当期净利润同比减少约6000亿韩元,2013年当期净利润也同比减少约4000亿韩元。

被列为手续费下调因素的利率下降也是如此。KB金融控股经营研究所研究委员郑勋指出:“在加盟店结算相关成本中,资金筹措成本所占比重仅为7%至10%,因此若将利率下降带来的信用卡公司成本节省部分套用于目前的平均加盟店手续费率(假设为2%),即便在利率降为0%的极端假设下,可下调的手续费率也不足0.2个百分点。”国会立法调查处也曾发布报告,指出此次加盟店信用卡手续费下调幅度过大,应由市场决定价格。

一位业界人士叹息道:“无论怎样说明信用卡业界所处的现实,结论似乎早已定好”,“继手续费下调之后,又传来执政党与在野党就有效期已过的信用卡积分用于捐赠的法案达成一致的消息,但业界所能做的只是接受而已”。/朴润善记者 sepys@sed.co.kr

阅读韩文原文