2015-12-21 | 강광우

姜昇秀社长升任副会长……汉森中国业务获加力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩森经营企划室长姜承秀(50岁,见图)晋升为副会长。姜副会长正主导作为韩森未来增长战略之一的进军中国市场计划,韩森的中国业务计划预计将更具动力。

韩森21日公布了包括姜副会长在内的14名高管及428名员工的晋升人事。姜副会长曾在国内大型航空公司法务组工作,1995年转投韩森,在19年后的2013年升至社长之位,书写了上班族神话。姜副会长在晋升社长仅两年后便升至副会长,延续了这一神话。姜副会长的晋升与韩森的成长同步。姜社长入职韩森后,使原本仅经营厨房家具的韩森进军室内装饰家具业务领域,2001年将韩森推上室内装饰行业第一的位置。

姜副会长入职的1995年,韩森营业收入仅为2000亿韩元左右,而截至去年已成长为规模达1万3000亿韩元的大企业。亲自指挥韩森下一增长基础——进军中国市场的也是姜副会长。姜副会长将韩森的价格战略定位于在中国市场被视为中低价品牌的宜家与被视为高价品牌的红星美凯龙、居然之家之间的中间地带,并构想适合中国市场的家具、室内装饰流通体系,正推进三年内正式进军中国市场的计划。

韩森相关人士表示:“姜副会长近期仍往来中国,完善进军中国市场的构想”,“从明年起计划将一半左右的行程放在中国,全力投入进军中国市场,新业务建材业务也将由其总负责推进”。

此次人事中,除姜副会长晋升外,经营支援室副社长李永植晋升为社长,制造·物流·采购事业部专务安兴国晋升为副社长,KB事业部(厨房代理店)常务金德信晋升为专务。开发室理事崔振浩晋升为常务。

韩森一直坚持“有业绩之处即有回报”的原则。最近两三年,伴随增长势头,韩森的人事规模也达到最高水平。韩森相关人士说明人事背景称:“对今年为公司业绩作出重大贡献的事业部负责人和员工予以回报,并强化企划室,以便以姜承秀副会长为中心筹备韩森的未来”。

/姜光宇记者 pressk@sed.co.kr

阅读韩文原文