2015-12-20 | 성행경

低油价冲击…韩国整车对中东出口骤降10%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着国际油价下跌导致沙特阿拉伯等中东主要国家经济萎缩,韩国整车企业的苦恼日益加深。因为继北美之后的第二大汽车出口市场——中东地区若陷入长期经济衰退,海外销售将不可避免地受到重大冲击。尤其是消化中东地区出口量90%以上的现代·起亚汽车,正为应对油价下跌带来的出口减少而苦心谋划对策。

据相关业界20日消息,今年截至10月,韩国对中东地区的汽车出口量共计44万7283辆,同比减少10.1%。出口降幅在包括俄罗斯的非欧盟地区(-60.0%)、非洲(-37.1%)、亚洲(-26.8%)之后位列第四,但这些地区年出口量不足20万辆,而中东年规模约60万辆,以去年为准是继北美(110万辆)之后的第二大出口市场,分量截然不同。

中东汽车市场在全球金融危机后因高油价持续而呈现稳步增长。韩国整车企业的出口量也从2010年的58万辆左右增至去年的62万辆。但自去年下半年以来油价持续下跌,加上叙利亚内战和恐怖袭击等使政局不稳加剧,预计今年出口量将再次降至60万辆以下。

随着中东市场转冷,一直强化当地市场攻势的现代·起亚汽车面临燃眉之急。现代·起亚去年在中东销售52万2480辆。其中现代汽车去年在中东12个主要国家共销售32万7951辆,创下1976年进入中东以来的历史最高销量。今年4月,现代汽车在阿联酋迪拜召开海外经销商会议,郑义宣副会长出席,这是该公司首次在中东地区举行此类会议,可见中东市场重要性之上升。由于低油价削弱了当地客户购买力,加之借日元贬值之势的日本厂商加强促销攻势,截至上月现代·起亚在中东地区销量约为44万辆,同比减少约8%。

为此,现代·起亚计划通过强化销售网络、投放新车等方式,明年在中东市场收复失地。现代汽车计划在阿联酋迪拜之后,也在沙特阿拉伯利雅得运营数字展厅,并持续扩大经销商网络。同时,将在俄罗斯、印度、土耳其工厂生产的“Solaris”“Rio(Pride)”“Creta”“i10”等车型出口中东,提高海外生产车型的销售比重。捷恩斯品牌首款车型“EQ900(海外名G90)”将在明年下半年投放美国之后进入中东市场,进军当地高档车市场。人口8000万的中东最大消费市场伊朗解除经济制裁、出口渠道重开也是利好。现代汽车相关人士表示:“如果在沙特阿拉伯、以色列等既有主力市场之外,对伊朗出口全面启动,明年将重回增长轨道。”/成行景记者 saint@sed.co.kr

阅读韩文原文