Airbnb提供的首尔三清洞住宿。/图片提供=Airbnb 对于因住宿不足问题而头疼的平昌冬奥会,全球最大住宿共享平台企业Airbnb是否会成为救援投手备受关注。业界指出,与其在新建住宿建筑上投入巨额预算,江原道和平昌冬奥会组委会利用Airbnb也是削减预算的一种方法。
据业界20日消息,Airbnb韩国分公司近期瞄准2018年平昌冬奥会游客,着手确保江原道内数百处民宿和家庭旅馆。Airbnb美国总部考虑到平昌冬奥会、2020年日本东京奥运会和2022年中国北京冬奥会,决定分阶段研究参与合作伙伴事宜。此前Airbnb已参与2012年伦敦奥运会、2014年巴西世界杯,并将作为替代住宿合作伙伴参与明年的巴西里约奥运会。
2008年在美国旧金山起步的Airbnb是一个中介平台,可将房间、住宅、别墅等临时出租给游客。该公司于今年1月进入韩国。今年以来至上月,Airbnb的国内和海外客户分别比去年同期激增236%和267%。
尤其平昌冬奥会周边没有大城市,预计Airbnb在解决住宿不足问题上的作用将进一步增大。目前平昌组委会在道内确保的房间约为2.7万间。按江原道预计,奥运会期间仅100多个国家的代表团、国际奥委会(IOC)相关人士、各国奥委会及媒体访客就达5万余人,日均观众将达14万余人,如此则住宿仍远远不够。若在乡村地区大量兴建住宿设施,也可能沦为累赘。Airbnb韩国分公司公关部门总管理事洪钟熙表示:“巴西世界杯时也有约20%的访客住在Airbnb提供的民宿等处”,“若在平昌冬奥会中作为合作伙伴参与,将有助于节省预算”。
业界关注今年10月在庆北闻庆举办的世界军人运动会以创意思路解决住宿问题的案例。业界一位相关人士表示:“当时若兴建运动员村公寓需耗资800亿韩元,但销售前景并不乐观”,“通过使用军队设施、采用露营集装箱并进行销售的方式,仅花费了35亿韩元”。因此,平昌冬奥会也应积极利用民宿,或尽管举办时间是冬季,仍应探索露营集装箱等替代方案。在举办世界级高尔夫赛事美国大师赛的佐治亚州小城奥古斯塔,赛事期间不少居民外出旅行,让20万游客中的相当一部分入住其住宅。主办方可削减成本,居民可获得额外收入,住客也能以低价入住。
不过,根据公众卫生管理法,若要经营Airbnb这样的住宿业,须向辖区地方自治团体申报,因此需要注意。事实上,今年9月釜山地方法院曾对未向区政府申报而通过Airbnb向游客提供住宅的两人分别判处70万韩元罚金。Airbnb方面解释称:“加入后向房主收取住宿费的3%,向住客收取6~12%,通过直接交易形成各方共赢的结构”,“我们会告知法律程序、安全及礼仪等事项”。/尹庆焕记者 ykh22@sed.co.kr






