2015-12-20 | 조양준

[首经会见的人] 韩国留学生落后于中国、印度学生…工学教育须根本改善

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[首经会客厅] 被中国、印度学生比下去的韩国留学生……工科教育须从根本改善

“(美国教授)把来自中国、印度的学生视为可以一起讨论、交换想法的‘伙伴’,而把韩国学生当成技师(辅助技术人员)一类。”

韩国工学翰林院会长吴永镐前不久访问美国时,与一位常春藤盟校(美国东北部名门私立大学群)教授交谈,顿感头脑发懵。因为他听说,当韩国、中国、印度学生同时申请常春藤盟校硕博课程时,校方更青睐中国和印度学生。吴会长追问原因,该教授的回答是:“韩国申请者的专业知识和英语、数学微积分能力较弱,意志与热情也不足。”中国、印度申请者具备相当的计算机技术和编程能力,英语好到可以立即对话,为拿到永久居留权而努力,韩国学生却做不到。他还说,不少韩国申请者抱着“在美国拿到学位后回韩国找份工作”的想法。吴会长坦言:“为核实情况,我一回国就问了几位国内教授,他们说‘请我写推荐信(申请常春藤盟校)的学生人数真的少了很多’”,“看来这不只是那位美国教授的个人看法,心里很不是滋味。”

吴会长担忧,“不青睐韩国出身者的现象”可能不只是近期趋势,而是韩国工科人才竞争力削弱在现实中显现的征兆。他认为根本原因在于落后于时代的工科教育。事实上,工学翰林院最近以教授、学生、产业界从业人员等700人为对象进行的问卷调查显示,韩国工科教育最需改善之处是“培养可在现场应用的实务能力”(58.8%),其后是“专业深化教育”(21.7%)和“全球化能力”(6.7%)。这与专业知识和外语能力不足的指摘相吻合。吴会长表示:“打算与教育部协商,明年对(工科教育)进行全面实态调查”,“希望以广泛的调查为基础,彻底梳理工科教育的问题所在。”

吴会长一贯主张,培养工科人才是韩国的核心未来战略。他强调:“应开放工科教育内容以革新工科教育,并把重点放在培养创意、融合型人才上”,“改善移民制度、努力把海外优秀人才引入国内也是必不可少的。”/赵良俊记者 mryesandno@sed.co.kr

阅读韩文原文