2015-12-18 | 안의식

青瓦台“先处理法案”…内阁改组或拖至明年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朴槿惠总统很可能在观察12月临时国会法案处理结果之后进行内阁改组。预计在劳动改革法、经济活性化法、防止恐怖主义法等核心法案于全体会议通过,或朝野就处理达成大致方向之后,将进行更换5个以上部门长官的中等规模改组。也就是说,改组可能比原先预期的更晚。

若核心法案处理一再推迟,也不能排除在12月最后一周,甚至在12月临时国会结束的明年1月初进行改组的可能性。看来朴总统最终在改组问题上确定了“先处理法案、后改组内阁”的方向。

执政阵营一位核心人士18日表示:“据我所知,朴总统尚未向青瓦台幕僚提及任何与内阁改组有关的内容”,“朴总统正全力推动核心法案通过,目前还不是能谈改组时点的状况”。

政界曾预测,考虑到有意参选总选的长官们的公职辞职期限(1月14日)以及人事听证会日程等,改组将在24日之前进行,但也不能排除跨过圣诞节的可能性。

该人士表示:“长官们只要在明年1月14日之前辞职即可。圣诞节前后不会成为改组的最后底线”,“如果现任长官辞职后,因后任长官的人事听证会程序导致任命延迟,可由次官代理体制运作即可”。也就是说,决定改组时点的最大变数并非“人事听证会日程”,而是“核心法案是否处理”。

若朝野领导层在20日会晤中就核心法案达成大框架共识,并在下周全体会议上通过,改组下周即可进行。但若朝野围绕核心法案处理持续对立,也不能排除在临时国会结束的1月8日之后进行改组的方案。

作为接过副总理兼韩国企划财政部长官崔炅焕接力棒、领导“第3期经济团队”的后任人选,金融委员长任钟龙被视为首选,同时曾任韩国国土交通部长官的新国家党议员刘一镐正迅速受到关注。 /徐正明记者 vicsjm@sed.co.kr

阅读韩文原文