2015-12-18 | 최용순

英国工业革命象征——约克郡凯林利煤矿关闭

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在英国,作为近代工业革命象征最后留存下来的煤矿也将消失。

BBC电视台17日(当地时间)报道,英国仅剩的一座地下煤矿"凯灵利煤矿"将从18日起关闭。这座位于英格兰约克郡的煤矿自1965年4月起开始生产煤炭。在煤炭产业尚能勉强维持的50年前,这里有2000多名员工工作,但随着行业状况日益恶化,上月员工总数已大幅减少至450人左右。英国全国煤矿从业人数也从煤炭产业鼎盛时期的1900年代初的120万人骤减至去年的4000人。

该电视台报道称,煤炭作为主要能源,曾是18世纪后期在英国掀起工业革命的原动力,但因不及石油、天然气等热效率更高的其他能源而需求骤减,近来又被指为引发气候变化的温室气体排放的罪魁祸首,立足之地愈发狭窄。/记者 崔容淳 senys@sed.co.kr

阅读韩文原文