2015-12-17 | 권홍우

美军在韩进行16次炭疽菌实验

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经查实,驻韩美军在最近6年间共实施了16次炭疽菌实验,却谎称今年才首次进行。

不过韩美联合工作组17日表示,美军方面在运入、处理和处置过程中遵守了自身规定并安全销毁,未出现副作用。

驻韩美军尤其计划在一段时间内中止炭疽菌运入和实验。韩美两国当天在韩美驻韩美军地位协定(SOFA)联合委员会会议上,就“炭疽菌事件再发防止对策”签字。

据调查今年4月发生的驻韩美军炭疽菌投递事故的韩美联合工作组称,驻韩美军自2009年至2014年在首尔龙山基地共运入炭疽菌检测用样本并进行了15次实验。美军方面曾称炭疽菌实验今年才首次实施,此次调查证明该说法为虚假。

联合工作组还查明,今年4月除炭疽菌外还一并运入了鼠疫菌。不过联合工作组解释,过去15次实验所使用的炭疽菌数量属军事机密,无法公开。

联合工作组韩方组长张京洙强调:“综合驻韩美军生物侦测、识别、分析体系‘朱庇特项目’的目的、运入时随附的文件及相关人员陈述等来看,驻韩美军并无运入活性炭疽菌及鼠疫菌的意图。”

高丽大学微生物学教研室教授宋基俊也解释:“没有任何一项构成对人体的危害”,“普通炭疽菌孢子会结团,因此很难悬浮于空气中引发感染”。

张组长表示:“评估认为,驻韩美军在样本运入、处理及处置过程中遵守了相关规定和程序,并进行了安全消毒和销毁”,“为防止类似事故再发,需要就驻韩美军运入的检测用样本确立两国间通报及管理程序”。

就此,韩美在当天下午举行的SOFA联合委员会会议上提交了将驻韩美军生物学检测用样本运入程序文件化的协议建议案。依据强化美军运入程序的协议建议案,双方就“炭疽菌事件再发防止对策”签字。此外,美军还计划暂时中止在韩国的炭疽菌实验。/权弘祐记者 hongw@sed.co.kr

阅读韩文原文