2015-12-17 | 한동훈

安忠荣委员长:“将拆分同伴增长委员会业务”大企业与中小企业合作基金会负责海外拓展,委员会专注同伴增长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“将通过组织革新特别工作组推动同伴成长委员会与大中小企业合作财团的二元化。”

同伴成长委员长安忠荣(见图)17日在首尔九老洞乐天城市酒店举行的同伴成长委员会成立5周年纪念仪式上表示:“自成立以来,部分高管曾因不当事件被卷入而中途离任,因此将研究恢复组织信赖度和道德性的方案”,“为此已组建组织革新特别工作组,大·中小企业合作财团将只专注于中小企业技术支持和海外拓展等业务部门工作,同伴成长问题则由委员会专门负责,实现业务分离。”

近期,曾担任同伴成长委员会与大中小企业合作财团事务总长的人士因违纪争议辞职,令组织信赖度受到重大打击。据此,同伴成长委员会研究了组织整肃方案,并打出了同伴成长委员会与大中小企业合作财团业务分工这张牌。安委员长的构想是,由同伴成长委员会提出同伴成长目标,财团则专注于具体业务,从而有机地发挥协同效应。今后财团业务将由曾任首尔地方中小企业厅厅长的新任事务总长金炯浩负责,同伴成长委员会则计划新引进运营局长。同伴成长委员会运营局长计划通过对外公开招聘于明年初选定。

安委员长表示:“如果没有道德性和信赖,作为民间自律协商机构就难以顺利进行调解”,“因此组建了组织革新特别工作组,并将以此为基础积极推进组织整肃。”他接着表示:“明年将把重点放在大·中小企业共同进军海外上”,“目前只有15%的中小企业开拓海外市场,85%集中于内需,将进一步思考如何利用大企业的网络帮助中小企业开拓海外市场。”

安委员长当天对适合行业立法化表示反对。同伴成长委员会商定的中小企业适合行业不具有法律约束力。对此,在野党和部分市民团体积极主张将适合行业立法化。对此,安委员长强调:“如果实现立法化,将违反自由贸易协定,成为国际争议的对象”,“我认为按原本宗旨以自律协约方式确定才是正确的。”

. /记者 韩东勋 hooni@sed.co.kr

阅读韩文原文