2015-12-17 | 진동영

“安退党”新政治民主联合获渔利…党与文支持率齐升

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

安哲秀议员退党后,新政治民主联合与该党代表文在寅的支持率出现反弹。分析认为,安议员退党反而促成了新政联支持层与中间层的凝聚。

据舆论调查专业机构Realmeter 17日发布的周中舆论调查结果,因安议员退党而陷入混乱的新政联政党支持率为29.4%,比上周上升2.6个百分点。新政联在湖南地区上升4.7个百分点,在全国大部分地区和各选民层均呈上升势头。

相反,新世界党支持率为40.6%,下降1.7个百分点。新世界党在大田・忠清・世宗下降8.3个百分点,在大部分地区和阶层呈下降趋势,形成对照。

在包含“安哲秀新党”的明年国会选举支持政党调查中也出现类似走势。新世界党较14日调查下降2.7个百分点,为35.2%,而新政联上升4.5个百分点,为28.0%。安哲秀新党下降2.6个百分点,为16.5%。

Realmeter表示:“受安议员退党余波影响,原本支持新世界党的中间层流失,导致新世界党支持率下降”,“新政联因支持层凝聚,成功逼近30%”。

在下届总统候选人支持率方面,文在寅代表的上升尤为突出。文在寅较前次调查上升0.9个百分点,为19.4%,位居第二,仅次于新世界党代表金武星(19.6%,下降2.2个百分点)。两位代表的差距为误差范围内的0.2个百分点。安议员退党后的三天内,进步层(上升3.8个百分点)和无党派层(上升4.5个百分点)对文在寅的支持率出现上升效应。

安议员在退党带来的“会议效应”下上升4.1个百分点,达14.2%,实现跃进。他超越曾与其共同构成下届候选人“三巨头”的首尔市长朴元淳(10.9%,下降1.2个百分点),跃升至第三位。第四位为朴市长,其后是前首尔市长吴世勋(6.3%)、前京畿道知事金文洙(3.5%),分列第五、第六位。

本次调查于14日至16日以全国19岁以上选民1584人为对象,采用有线・无线随机拨号(RDD)方式的自动应答调查进行。在95%置信水平下抽样误差为±4.2~4.3个百分点。详细调查内容可在中央选举舆论调查公正审议委员会网站(www.nesdc.go.kr)查询。 /记者 陈东永 jin@sed.co.kr

阅读韩文原文