2015-12-13 | 이혜진

大企业CEO三分之二称“明年紧缩经营”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,韩国大企业首席执行官(CEO)中每3人有2人计划明年实施“紧缩经营”。

13日,韩国经营者总协会对235家公司开展的“2016年首席执行官经济展望调查”结果显示,52.3%的受访者表示明年经营计划的方向是“紧缩经营”。回答“维持现状”的CEO为30.2%,“扩大经营”仅为17.4%。

“紧缩经营”的回答比例为2009年以来的最高水平。

尤其是大企业CEO中,66.7%表示明年计划紧缩。

这一数字比去年(51.4%)上升15.3个百分点。中小企业CEO中有45.8%表示将实施紧缩经营,比去年(31.5%)增加14.3个百分点。

另外,75.7%的受访者将当前经济状况评价为“长期型萧条”。

关于韩国国内经济复苏时点的提问,40.8%回答“相当长时间内难以复苏”,显示经营者对今后经济相当悲观。

这种经济展望在大企业(46.3%)中比中小企业(38.2%)更为突出。

CEO们预计明年经济增长率平均维持在2.7%左右,低于韩国国内外主要机构预测的明年3%出头的经济增长率。

在招聘规模方面,大企业中回答“小幅缩减”的最多,为36.8%;中小企业中回答“与今年持平”的最多,为56.1%。

另外,在政府正在推进的四大改革中,回答最为紧迫的是“劳动改革(61.8%)”的最多。

其后依次为“公共改革(23.6%)”“金融改革(9.9%)”“教育改革(4.7%)”。

本次调查于上月23日至30日对经营者总协会会员企业及主要企业进行,参与问卷的企业中大企业69家、中小企业166家。

/李惠珍记者 hasim@sed.co.kr

阅读韩文原文