2015-12-11 | 인터넷한국일보1

债权团:“结构调整推迟将重新审视自主生存方案”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

STX造船海洋债权团决定将高达4万亿韩元的现有贷款适用利率下调至1%。由此,STX造船的利息负担将大幅减轻,相当于每年获得约1000亿韩元的追加支援效果。债权团还决定在年内提供4.5万亿韩元中尚未支付的4530亿韩元。

STX造船也将推进高强度结构调整,再裁减930名人员,并从明年起将全体员工薪酬削减10%。同时缩减建造能力,转型为以油轮为主的中小型船厂。

STX造船海洋的主债权银行韩国产业银行11日召集债权团全体会议,公开了上述支援方案及结构调整方案。

债权团首先将已向STX造船发放的4万零470亿韩元贷款的利率从目前的3%~5%下调至1%,最多下调4个百分点。此外,预定支援资金4530亿韩元也将用途变更为建造资金,以1%的利率提供。

债权团在2013年4月STX造船进入自律协约时曾决议提供4.5万亿韩元新增资金支援,此次提供的4530亿韩元是其中至今尚未执行的资金。产业银行相关人士解释称:"随着剩余部分的支援,此前决议的4.5万亿韩元将全部执行","特别是决定将适用利率降至1%,STX造船实际上每年可享受1000亿韩元左右的追加支援效果"。

债权团预计,通过此次支援,STX造船到明年下半年无需追加资金支援即可正常运营。有观点认为,在大批交付目前在建船舶后缩减新接订单,履约保函(RG)余额也将大幅减少。债权团将于下周通过书面决议确定支援方案。

在债权团支援的同时,STX造船海洋决定实施缩减建造能力、裁减人员、节省经费等强力结构调整。首先计划大幅缩减建造能力和船型,将事业结构重组为已具备竞争力的油轮和LNG船。为此,镇海造船厂的船台将从目前的5个缩减至2个,船型也专门化运营为5万~7万吨级油轮。这是基于油轮在与中国造船企业的竞争中已具备充分竞争力的判断。固城造船厂将从2017年初起把功能变更为大型分段工厂,转为外协工厂用途。

人员方面也决定包括本月的480人在内共再裁减930人。STX造船自2013年启动自律协约以来至今已裁减864人。此外,从明年1月起将全体员工薪酬削减10%,并停止支付福利厚生费。子公司出售也将全面推进,将推动邮轮专业船厂STX法国的再出售,并计划迅速出售釜山造船厂和员工公寓等规模达800亿韩元的非营业用资产。

另一方面,此次尽职调查结果评估认为STX造船的持续经营价值高于清算价值,但债权团也为今后的清算可能性留下了余地。债权团相关人士表示:"若外部环境恶化加剧、结构调整延迟,将重新评估公司独自生存的可能性。"

/金宝利记者 boris@sed.co.kr

阅读韩文原文