2015-12-11 | 조권형

[建筑与城市]改变风景的好建筑,釜山S住宅

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从东北侧看釜山S住宅。这是一件体现了业主意图的作品——一栋出色的建筑可以改变周边环境。从南侧望去的住宅全景内部中庭及二层露台朝正南布置的厨房与餐厅一层通道与楼梯客厅与厨房全景 /图片提供=黄俊城市建筑师事务所 位于釜山南端的江西区新湖洞。在当地独立住宅用地中,有一栋住宅坐落于紧邻多大浦海滨的地块上。这栋位于通往海边散步道路上的住宅,以白色墙面和蓝色调的长而宽的窗户吸引着散步者的目光。从暮色降临时分起,它又以柔和的黄色光线展现优雅。这就是“釜山S住宅”。这栋住宅所在的江西区新湖洞,是一处地域脉络复杂的地方。北侧是三星雷诺汽车工厂所在的工业区。而南侧则是如画的大海和以松林为主的散步道,东侧则是原始林密布的开发限制区域。釜山S住宅正是出于“好建筑能够改变周边风景”这一意图而诞生的作品。

好建筑也塑造风景

釜山S住宅所在之处既靠近海滨,同时也临近产业园区。在与产业园区相邻的地区,通常不容易出现好建筑。原因在于所谓的“房屋买卖商”基于经济逻辑,大量建造供工厂工人居住的单间房。

但业主的想法不同。考虑到这里出色的自然环境,他认为如果建成“一栋出色的建筑”,“好建筑”就能向周边扩散。

事实上,确有一栋好建筑改变其周边风景的情形。好建筑会影响之后建成的建筑,从而塑造周边的风景。由此,宜居的地区和令人向往居住的城市,好建筑就是其基本单元。

设计釜山S住宅的黄俊城市建筑师事务所所长黄俊表示:“我认为一次小小的尝试可以改变整个周边,进而改变这座城市。”据称,这栋住宅完工后,该地区所建建筑的设计正在发生变化。委托专业建筑师进行设计的案例也增多了。

通过中庭把自然引入室内

从釜山S住宅的各个方面来看,首先它朝向可以看到海边的正南方向。整栋建筑尽可能推向海边一侧的南面,而建筑入口设在有道路的北侧。

此外,从外部看到的住宅立面仅使用白色板材和玻璃,尽可能简洁。只在突出的二层主卧部分采用了锌板。通过提升二层主卧地面标高的一部分,使外部立面线条处理得干净利落,并以道路一侧可见的突出部分作为点缀。

打开住宅一层的玄关门进入后,经过长长的通道,穿过客房和中庭抵达客厅。客厅左侧是厨房和多用途室,右侧是会客室,两者都通过横跨南侧墙面的窗户向海边方向敞开视野。二层进入南侧子女房间后,海边与地平线尽收眼底,令人胸怀开阔。

主要活动空间卧室、餐厅、客厅全部朝正南布置,其余辅助空间如卫生间、淋浴间、洗面间、玄关等则全部置于北侧。这些主要空间得以以朝南为主布置,得益于在建筑中央引入的两个中庭(内院)。

其中一个中庭位于右侧,从一层贯通至二层;另一个位于左侧,是二层主卧与子女房之间的露台式中庭。通过这些中庭,不仅各房间和客厅通风顺畅,自然光也整日照入室内。

业主李佑锡笑着说:“我家在下雨的日子更有韵味。”黄所长解释说,这种雨天的韵味,得益于将雨声、雨的气味乃至雨的动态全部纳入其中的两个中庭。

以细致的收尾提升住宅价值

釜山S住宅的另一特点是,不仅平面设计,连照明和家具构成也由设计者主导。设计者黄所长表示:“设计中最重要的是‘有多么明确的意图和概念’”,“通过概念来决定建筑的空间构成、动线、材料、细部等一切。”

因此,釜山S住宅内外均以明确的概念和细致的细部打造而成。据介绍,尤其在室内方面,力求随着时间流逝也能始终保持原有面貌。更重要的是,为提高收口的精致度与完成度付出了努力。

事实上,无论木楼梯还是玻璃栏杆,建筑各处都可见出色的收口工艺。

为把握这些细部,黄所长表现出极大热情,一年多时间里往返首尔与釜山多达40余次。据介绍,由于要求比通常水准更高的精细度,曾与施工方发生摩擦,但最终达到了目标水准。

他表示:“包括海外著名建筑在内,那些被后世认可的好建筑,细部都像‘刀’一样利落”,“目标是建造出历经岁月也不会让人厌倦、越看越有魅力的建筑。”

更出色更漂亮……宅地区独立住宅成为设计师们的竞技场

建造自有住宅的业主委托增多 具作品性的设计……也参评建筑奖

近来走进新城或宅地区的独立住宅用地,会看到出色而漂亮的独立住宅。这得益于由业主委托设计事务所建造的住宅增多。2000年代以一山新城鼎钵山附近的独立住宅用地为代表,近来板桥新城和东滩新城陆续出现这类具作品性的独立住宅,参评建筑奖也很活跃。预计今后江南地区和渭礼新城的独立住宅用地也将掀起建筑热潮。

这类建筑上出色的独立住宅之所以出现,是因为始终有人希望在相对比市中心更宜人的宅地区,建造体现自己愿望和想法的独立住宅,与家人和睦相处。

一位在西板桥建造独立住宅并居住的外资房地产投资公司代表表示:“我幸运地实现了从小就憧憬的建造并住进自己房子的梦想”,“虽然离首尔市中心不算近,但只要想到要回‘我的家’,就感觉疲劳都消散了。”

这些业主中,常有人表现出热情,亲自购买建筑杂志和书籍阅读,并与数名设计师会面。釜山S住宅的业主也属于这种情形。业主李佑成表示:“决定盖房之后,我看了数十本建筑类书籍”,“为找到中意的设计师,我数次走访了首尔的建筑事务所。”

随着这类业主的出现,设计师的机会似乎也比以往更宽广。

事实上,对设计者而言,独立住宅被视为最能体现自身建筑理念的建筑。黄俊城市建筑师事务所所长黄俊解释:“勒·柯布西耶和密斯·凡德罗等以高大宏伟建筑闻名的建筑师,其实也做了很多独立住宅,并留下了出色的作品”,“独立住宅的魅力在于从设计到施工便于全程掌控。”

/赵权亨记者 buzz@sed.co.kr

阅读韩文原文