2015-12-11 | 최수문

[书] 以韩国人视角看法国大革命

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国人对西方历史的了解,并不像一般人想象的那样广泛。对被称为近代社会开端的“法国大革命”也是如此。作为西方历史上最重要事件之一,相关的普及读物也只有几本翻译自外国著作的书。

这正是曾任韩国西洋史学会会长的韩国教员大学历史教育系名誉教授朱明哲此次推出的“法国大革命史十部曲”颇具价值的原因。此次出版了第1~2卷。全部10卷完成后,或将成为关于法国大革命最为详尽的普及读物。

朱教授的书与既有译著有何不同?在于以韩国人的视角重新体验法国大革命。作者表示:“看到我们政治现实中守旧势力按自己口味解读历史事实,比如一有机会就把‘5·16军事政变’美化为‘革命’,我便以先把法国大革命理解清楚为宗旨开始写这本书。”

第1卷为《大叙事的序幕——革命就这样开始了》,第2卷为《1789——孕育平等的自由元年》,分别讲述法国大革命的背景与初期过程。每卷1.8万韩元。/记者崔秀文 chsm@sed.co.kr

阅读韩文原文