利用中国留学生开展的海外营销支援项目正显现成效。
该项目开展仅数月,尚无重大成果,但参与的企业、学生及高校满意度很高,有望在全国范围推广。
釜山·蔚山地方中小企业厅10日表示,与釜山市、东明大学合作、在全国率先实施的“利用中国留学生的线上线下营销”取得了13万美元合同和192万美元出口洽谈的成果。
这是自今年8月正式开展活动后仅4个月取得的成绩。
该项目由熟悉中国当地情况的中国留学生在阿里巴巴等中国线上平台登记中小企业产品,或在中国当地直接开展营销活动以支援企业,目前有东明大学的中国留学生24人和韩国学生17人参与。
釜蔚中小企业厅厅长金镇亨表示:“该项目旨在为难以确保具备中国贸易经验专业人才的本地中小企业开拓销路”,并称“由于短时间内取得成效,始于釜山的项目正向首尔、大田·忠南等全国扩散,目前10个地方中小企业厅正与各类机构携手推进该项目”。
此前,功能性化妆品企业Lamosu等32家希望进入中国市场的公司参与其中,通过与中国留学生的匹配,积极开展产品宣传、参加博览会、发掘买家等活动。
其中,今年10月与学生团队一同参加国际美容博览会的Lamosu,将现场结识的香港买家交由学生团队跟进,学生团队持续接洽,最终签下12万美元出口合同,随后又作为公司代表参加世界韩商大会和成都博览会,发掘买家并推进合同。
功能性化妆品企业桑黄美人也将匹配的学生团队派往中国16家门店,对当地员工进行产品培训并开展销售活动,结果第三季度营业收入较上一季度增长20%以上。
功能性高档谷物企业Babijoa参加在广州举办的广交会,获得约100万美元出口合同意向并正在谈判。
参与本项目的一家企业代表表示:“不仅有翻译,还能了解当地文化来接待买家,对开拓中国市场效果非常大”,并表达高度满意:“今后希望聘用在市场上能力得到验证的优秀人才为员工”。
参与项目的留学生满意度也很高。
他们于10月27日至11月20日在中国当地开展活动,每人以奖学金名义获得除机票外150万韩元的支援,并获得相应学分认定。
此外,根据活动情况,还会给予最少50万韩元、最多200万韩元的奖励。
一位参与学生表示:“能为韩国经济多少作出贡献很有意义,今后在选择就业方向时应会有很大帮助”。
东明大学计划将该项目打造为优秀产学合作模式,并作为吸引日益减少的留学生的机会;釜蔚中小企业厅计划自明年起增加釜山外国语大学等参与高校,并将该项目扩大到中国以外的其他东南亚国家。 /釜山=赵元镇记者 bscity@sed.co.kr






