2015-12-09 | 김정곤

[独家][明年经济政策方向] 设立3万亿韩元基金开拓中国内需市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府将设立规模达3万亿韩元的基金,用于开拓中国内需市场。资金筹措方式为KDB产业银行从企业投资促进项目中分担2万亿韩元,韩国投资公司(KIC)出资10亿美元(1万亿韩元)。这笔资金将投入企业并购(M&A)中国内需企业或构建当地生产及流通网络。

据韩国企划财政部9日消息,政府计划在本月16日左右于首尔政府大楼举行由副总理兼韩国企划财政部长官崔炅焕主持的联合发布会,公布包含上述内容的《2016年经济政策方向》。

政府一位相关人士解释称:“在出口低迷的情况下,仅靠内需支撑经济有局限”,“将包含开拓因韩中自由贸易协定(FTA)而新开放的中国内需市场的多种方案。”对此,韩中两国政府当天在北京交换了正式确认韩中FTA自20日起生效的外交公函,两国出口商品将在今后20年内取消90%以上的关税。

由于明年出口前景亦不明朗,政府计划通过积极运用财政的扩张性财政政策和放宽监管等,打造国内内需市场的支撑,并集中开拓中国内需市场。特别是计划为韩国企业进军14亿人口的中国内需市场搭建多种跳板。这与开拓新内需市场、同时中长期内将既有产业政策框架从“Made In Korea”转向以“Made By Korea”为中心的动向相契合。

此前,10月总统朴槿惠在第7次国民经济咨询会议上曾要求:“正如日本、欧洲等通过对中国成长型企业进行持股投资获取巨大收益那样,(我们)也应研究促进买入中国企业持股及企业并购等投资的方案。”政府将为企业开拓中国内需市场提供3万亿韩元规模的资金支持,若需求更多则将进一步增加。不过为提高资金运用效率,将采用出现投资对象时才拨付资金的资本催缴(capital call)方式运营。/世宗=记者金正坤、朴弘容 mckids@sed.co.kr

阅读韩文原文