2015-12-09 | 이종혁

[着手组织改革的三星集团] 支援组织瘦身…新业务开花前或持续“缩身”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Electronics今年组织调整方案显示出的另一个特点是,在缩减经营支援组织的同时,力图实现整体组织的精简化。这是为了缩减景气时期膨胀的体量,以便灵活敏捷地应对恶化的内外经营环境。同时也是一个信号,表明在新事业真正开花结果之前将保持蓄势待发的状态。

根据9日公布的Samsung Electronics组织调整方案,Samsung Electronics全球营销室缩编为全球营销中心。全球营销室原由洪元杓社长(现三星集团SDS解决方案事业部门长)负责,此次大幅缩编,并划归Samsung Electronics消费电子(CE)部门长尹富根(社长)麾下。中心负责人预计也将由副社长以下级别的高管出任。

此外,经营支援室下属的规划组、财经组、支援组、人事组下属组织规模也有所缩减。经营支援室全球协作组被划入沟通组之下,地位下降。Samsung Electronics方面对此解释称,“为了先行应对经营的不确定性,将持续推进支援组织的效率化,并把资源集中到一线”。

Samsung Electronics的支援组织在过去数年为承接Samsung Electronics销售额与人员规模的快速增长而不断扩大。因此,支援部门的效率化、轻量化工作预计将持续下去,直到未来新事业取得实质性成果、为Samsung Electronics目前面临的低迷打开突破口。三星集团一位相关人士表示,“目前的效率化工作是为应对今后可能到来的危机而采取的先行举措”,“要恢复到组织一天一个样地不断扩张的面貌,至少需要几年时间”。/记者 李钟赫 2juzso@sed.co.kr

阅读韩文原文