2015-12-09 | 이경운

白宫:“发表禁止穆斯林入境言论的特朗普无资格当总统”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国白宫8日(当地时间)针对发表“禁止所有穆斯林入境美国”言论的2016年大选共和党初选领跑者唐纳德·特朗普批评称“不具备担任总统的资格”。

白宫发言人乔希·欧内斯特当天在记者会上表示:“特朗普的竞选活动低劣到应该扔进垃圾桶,他的言论也充满侮辱和恶毒之词”,并呼吁“其他共和党参选人应立即宣布,即使特朗普获得提名也将予以拒绝”。白宫针对共和党特定参选人主张将其从大选竞逐中“清退”尚属首次,外界解读认为,这是基于以巴黎连环恐袭和美国洛杉矶东部枪击事件为契机,特朗普对穆斯林的敌意言论已经越界的判断。

此前,特朗普在前一天的声明中主张,“美国不能成为不尊重人类生命的圣战信奉者惨烈攻击的受害者”,并称在美国国会为预防恐怖主义采取具体行动之前,应对穆斯林入境“进行全面彻底的管控”,由此引发争议。对此,美国国土安全部部长杰伊·约翰逊当天在接受MSNBC采访时表示,特朗普的主张“不仅不负责任,还因诋毁穆斯林、损害与穆斯林社会的团结,而与我们为国家安全所作的努力相违背”。国防部发言人彼得·库克也表示:“任何支持伊斯兰国(IS)主张、或使美国与穆斯林信仰相对立的言行,显然不仅违背美国的价值观,也违背国家安全。” /李京云记者 cloud@sed.co.kr

阅读韩文原文