投入29亿 明年4月前完成“九老市场”现代化
首尔九老区将投入29亿韩元推进九老市场现代化项目。九老市场是位于九老洞路22街一带、由服装、鞋类、杂货、餐饮等172个店铺组成、规模达4776平方米的传统市场。该市场1962年建成,曾作为原九老工业园区工人的消费场所备受青睐,但随着九老工业园区工人离开、大型超市出现而失去活力。加之近来设施老化引发安全问题,改善环境的必要性不断被提出。该区将通过现代化项目,在明年4月前在这一带建成面积2070平方米、长300米的现代化市场。将设置拱廊,使不受天气影响也能购物,并整顿杂乱的店铺招牌。此外还将确保消防通道、设置消防设施以防范火灾,同时进行地面铺装、通信杆整理及闭路电视(CCTV)安装。/梁史录记者
江西区今日起对71家面包店开展卫生检查
首尔江西区为应对年末蛋糕等烘焙食品消费增加,将于9日至16日对区内71家面包店开展卫生检查。由1名公务员和2名消费者食品卫生监督员组成的特别检查组将进驻现场,检查是否使用超过保质期的原料、是否擅自延长或篡改保质期、是否使用无保质期标识的产品等。同时,该区计划利用可即时确认附着在手、餐具、设备等表面的微生物和残留物、实时掌握卫生状态的检查方法“ATP检测”设备,在现场直接调查卫生状况。检查结果中较轻微的违规事项将在现场通过整改命令予以改善,违法等重大违规事项则依相关规定进行行政处分,并指定为特别管理对象店铺,持续检查其履行情况。/梁史录记者
松坡区免费宣传社会经济企业产品
首尔松坡区8日表示,将在本月底前免费宣传社会企业、合作社、村庄企业等社会经济企业的产品。松坡区为开拓区内社会经济企业的销路、促进伦理消费,决定经审核后为选定的23家企业投放广告。据此,3315路(马川洞至松坡区民会馆)、4318路(舍堂洞至风纳洞)等180辆公交车的车内广告牌将刊登18家社会经济企业的广告。以流浪者自立为主要事业的Big Issue Korea 12月号将刊登5家企业的广告。/梁史录记者






