2015-12-08 | 김광수

文在寅“除定期工法、派遣法外 劳动三法可通过”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新政治民主联合党代表文在寅表示,在党政推动立法的劳动改革相关五大法案中,除有期合同工保护法和派遣劳动者保护法外,其余3项法案可以分开处理。但新世界党称“绝不分开处理”,再次确认一并处理的方针。

文在寅8日在首尔新闻中心举行的宽勋俱乐部讨论会上,就“是否考虑将5项法案分开处理”的提问回答“认为是可能的”。他解释称:“这3项法案中既有对劳动者有利的改善内容,也混杂着相反的恶化内容,如果剔除恶化因素,完全可以立法。认为可以协商。”但新世界党院内代表元裕哲当天在国会与记者见面时明确表示:“劳动改革5法将作为一揽子方案一并处理。”

围绕召开革新全党大会一事与前共同代表安哲秀存在矛盾的文在寅,再次确认不可接受的方针,称革新全党大会是“分裂之路”。文在寅提高声调表示:“党内除了要对决之外,如果有能够团结、凝聚力量的方案,请提出来”,“如果是要在全党大会上以竞争来做个了断的提议,我断然无法接受”。同时他退让一步称:“如果能成为与正义党或千正培(新党)等(在野)势力实现整合的全党大会,代表一职也可以放下。”

文在寅主张:“如今能够改变大韩民国的唯一方法,就是在明年总选中改变议会权力,这是开端,并要以这股力量实现2017年的政权更替。”

对于安哲秀前代表退党的可能性,他表示:“安前代表是创建我们党的一种共同创始人。我不认为他会因要求未被接受而退党。”对于非主流派的退党动向,他表示:“如果因为公荐(提名)不安、因为担忧(现任议员)评价排名后20%被排除在公荐之外而退党,国民不会容许。”/金光洙记者 bright@sed.co.kr

阅读韩文原文